Lyrics and translation Hate - In the Shrine of Veles - Pre-Production
Arcane
gestures
to
sanctify
the
bloodline
of
Svar
Тайные
жесты
для
освящения
рода
Сваров.
As
solstice
is
craving
for
sacrum
Как
солнцестояние-это
жажда
крестца.
We
are
like
nighthawks
Мы
как
ночные
ястребы.
Living
right
on
the
frontier
of
powers
unseen
Живя
прямо
на
границе
невидимых
сил.
Light
and
Darkness
Свет
и
тьма
Rugia
and
Dnieper
Ругия
и
Днепр
In
the
fiery
realm
В
огненном
царстве
On
shelter
as
the
sky
melts
in
tears
В
укрытии,
когда
небо
тает
в
слезах.
Of
the
grand
snake
О
великом
змее
In
the
hour
of
reprisal
В
час
возмездия
I
broke
the
cross
and
drowned
Я
сломал
крест
и
утонул.
It
in
the
shallows
of
the
Dnieper
at
dawn
Это
на
мелководье
Днепра
на
рассвете.
Fed
their
flesh
to
the
stakes
in
Arkhen
Скармливали
их
плоть
на
костры
в
Аркхене.
On
the
sacred
ground!
На
священной
земле!
Living
in
cycles
Жизнь
в
циклах.
Emerging
from
state
of
death
Выход
из
состояния
смерти
This
day
reaches
to
Illo
Tempore!
Этот
день
достигает
Illo
Tempore!
In
archaic
dimention
В
архаическом
измерении
The
light
of
the
Oldest
Shrine
Свет
древнейшей
святыни.
The
first
shrouded
column
of
Chernoboh
Первая
окутанная
саваном
колонна
Чернобога
Where
fire
forms
a
sanctuary
Где
огонь
образует
святилище.
Submerge
into
the
goddess′
flesh!
Погрузись
в
плоть
богини!
Almighty!
Всемогущий!
Devourer
of
light!
Пожиратель
света!
Soulcrusher!
Сокрушитель
душ!
In
the
temple
of
doom!
В
храме
рока!
On
the
golden
throne
in
the
roots
of
the
Cosmic
Tree
На
золотом
троне
в
корнях
космического
древа.
In
the
swamps
В
болотах
...
He
holds
the
keys
and
fiery
sword
Он
держит
ключи
и
огненный
меч.
Calls
for
blood
in
the
temple
of
the
Burning
Sun
Призывы
к
крови
в
храме
палящего
солнца
Thy
lunar
presence
craves
for
opium!
Твое
лунное
присутствие
жаждет
опиума!
It's
burning!
Он
горит!
In
narcotic
dreams
В
наркотических
снах
In
the
temple
of
thy
brilliance
В
храме
Твоего
сияния.
A
power
to
embrace
Сила,
которую
нужно
принять.
Narrative
journey
to
overwhelm
sensibilities
Повествовательное
путешествие
к
подавлению
чувств
To
trip
you
over
into
a
psychodelic
state
Чтобы
ввести
тебя
в
психоделическое
состояние.
To
alter
consciousness
Изменить
сознание
Behind
the
intellect
and
flesh
За
интеллектом
и
плотью
Courageous
current
of
thought
Смелое
течение
мысли
A
song
to
the
beast
invincible
Песня
для
непобедимого
зверя.
Living
at
the
hearts
of
its
followers
Живет
в
сердцах
своих
последователей.
In
the
realm
of
Dark
Avalon
В
царстве
темного
Авалона.
The
Oldest
Shrine
blazes
in
Navia!
Древнейшее
святилище
пылает
в
Навии!
It′s
Triglav's
stonement
Это
камень
Триглава.
A
numinous
power
to
embrace
Сверхъестественная
сила
для
объятий.
Take
life
Veles!
Забери
жизнь,
Велес!
Give
life
Veles!
Дай
жизнь
Велесу!
Have
no
equals
Veles!
Нет
равных
Велесу!
In
the
Dark
В
темноте
...
Soul
supreme!
Высшая
Душа!
Unbent!
Разгибается!
Soul
supreme!
Высшая
Душа!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.