Lyrics and translation Hatebreed - As Damaged As Me
You
knew
just
where
to
touch
Tu
savais
exactement
où
toucher
Your
words
always
cut
Tes
mots
ont
toujours
coupé
So
much
darker
than
lust
Tellement
plus
sombre
que
la
luxure
We
both
longed
for
trust
Nous
avons
tous
deux
aspiré
à
la
confiance
So
much
more
than
just
hate
Bien
plus
que
de
la
haine
My
hands
there
to
suffocate
Mes
mains
là
pour
suffoquer
So
deep
I
penetrate
Si
profondément
je
pénètre
When
you're
as
damaged
as
me
Quand
tu
es
aussi
endommagé
que
moi
To
punish
yourself
is
to
love
Se
punir
soi-même,
c'est
aimer
When
you're
as
damaged
as
me
Quand
tu
es
aussi
endommagé
que
moi
You
relish
in
the
pain
of
another
Tu
savoures
la
douleur
d'un
autre
We
were
destined
to
fuck
Nous
étions
destinés
à
baiser
You
knew
how
hard
to
touch
Tu
savais
à
quel
point
toucher
We
were
destined
to
fuck
each
other
Nous
étions
destinés
à
nous
baiser
We
were
destined
to
fuck
Nous
étions
destinés
à
baiser
Your
words
always
cut
Tes
mots
ont
toujours
coupé
We
were
destined
to
fuck
each
other
over
Nous
étions
destinés
à
nous
baiser
When
you're
as
damaged
as
me
Quand
tu
es
aussi
endommagé
que
moi
Your
eyes
say
what
we
know
Tes
yeux
disent
ce
que
nous
savons
And
when
you're
damaged
like
me
Et
quand
tu
es
endommagé
comme
moi
You
like
hands
upon
your
throat
Tu
aimes
les
mains
sur
ta
gorge
When
you're
as
damaged
as
me
Quand
tu
es
aussi
endommagé
que
moi
You
know
you're
too
fucked
for
words
Tu
sais
que
tu
es
trop
baisé
pour
les
mots
And
when
you're
damaged
like
me
Et
quand
tu
es
endommagé
comme
moi
You
take
what
you
don't
deserve
Tu
prends
ce
que
tu
ne
mérites
pas
Inflict
the
damage
Inflige
les
dégâts
You
take
what
you
don't
deserve
(what
you
don't
deserve)
Tu
prends
ce
que
tu
ne
mérites
pas
(ce
que
tu
ne
mérites
pas)
You
take
what
you
don't
deserve
(you
don't
deserve)
Tu
prends
ce
que
tu
ne
mérites
pas
(tu
ne
mérites
pas)
You
take
what
you
don't
deserve
Tu
prends
ce
que
tu
ne
mérites
pas
Now
you're
too
fucked
for
words
Maintenant,
tu
es
trop
baisé
pour
les
mots
You're
too
fucked
for
words
Tu
es
trop
baisé
pour
les
mots
Now
you're
just
fucked
Maintenant,
tu
es
juste
baisé
You
were
too
fucked
for
words
Tu
étais
trop
baisé
pour
les
mots
Now
you're
just
fucked
Maintenant,
tu
es
juste
baisé
You're
fucked
Tu
es
baisé
You're
too
fucked
for
words
Tu
es
trop
baisé
pour
les
mots
Now
you're
just
fucked
Maintenant,
tu
es
juste
baisé
You're
fucked
Tu
es
baisé
Rate the translation
1
Through The Thorns
2 Not My Master
3 Every Lasting Scar
4 Lay It All To Waste
5 Escape (new Diehard Edit)
6 Pollution Of The Soul
7 Merciless Tide
8 Preservation Of Belief
9 Undimished
10 Words Became Untruth
11 As Damaged As Me
12 No Halos For The Heartless
13 Everyone Bleeds Now
14 Hands Of A Dying Man
15 In Ashes They Shall Reap
16 Between Hell And A Heartbeat
17 Become The Fuse
2 Not My Master
3 Every Lasting Scar
4 Lay It All To Waste
5 Escape (new Diehard Edit)
6 Pollution Of The Soul
7 Merciless Tide
8 Preservation Of Belief
9 Undimished
10 Words Became Untruth
11 As Damaged As Me
12 No Halos For The Heartless
13 Everyone Bleeds Now
14 Hands Of A Dying Man
15 In Ashes They Shall Reap
16 Between Hell And A Heartbeat
17 Become The Fuse
Attention! Feel free to leave feedback.