Hatebreed - As Damaged as Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hatebreed - As Damaged as Me




As Damaged as Me
Так же сломлен, как я
You knew just where to touch
Ты знала, куда прикоснуться,
Your words always cut
Твои слова всегда ранили,
So much darker than lust
Нас связывала тьма, темнее похоти,
We both longed for trust
Мы оба жаждали доверия,
So much more than just hate
Но это было больше, чем просто ненависть,
My hands there to suffocate
Мои руки готовы были задушить,
So deep I penetrate
Так глубоко я проникал.
When you're as damaged as me
Когда ты так же сломлена, как я,
To punish yourself is to love
Наказывать себя - значит любить,
When you're as damaged as me
Когда ты так же сломлена, как я,
You relish in the pain of another
Ты наслаждаешься болью другого.
We were destined to fuck
Нам суждено было трахаться,
You knew how hard to touch
Ты знала, как сильно прикоснуться,
We were destined to fuck each other
Нам суждено было трахнуть друг друга,
We were destined to fuck
Нам суждено было трахаться,
Your words always cut
Твои слова всегда ранили,
We were destined to fuck each other over
Нам суждено было уничтожить друг друга.
When you're as damaged as me
Когда ты так же сломлена, как я,
Your eyes say what we know
Твои глаза говорят то, что мы знаем,
And when you're damaged like me
И когда ты сломлена, как я,
You like hands upon your throat
Тебе нравятся руки на твоей шее,
When you're as damaged as me
Когда ты так же сломлена, как я,
You know you're too fucked for words
Ты знаешь, что ты слишком кончена, чтобы говорить,
And when you're damaged like me
И когда ты сломлена, как я,
You take what you don't deserve
Ты берешь то, чего не заслуживаешь,
Inflict the damage
Наносишь ущерб.
You take what you don't deserve (what you don't deserve)
Ты берешь то, чего не заслуживаешь (чего не заслуживаешь),
You take what you don't deserve (you don't deserve)
Ты берешь то, чего не заслуживаешь (ты не заслуживаешь),
You take what you don't deserve
Ты берешь то, чего не заслуживаешь,
Now you're too fucked for words
Теперь ты слишком кончена, чтобы говорить,
You're too fucked for words
Ты слишком кончена, чтобы говорить,
Now you're just fucked
Теперь ты просто кончена,
You were too fucked for words
Ты была слишком кончена, чтобы говорить,
Now you're just fucked
Теперь ты просто кончена.
You're fucked
Ты кончена.
You're too fucked for words
Ты слишком кончена, чтобы говорить,
Now you're just fucked
Теперь ты просто кончена.
You're fucked
Ты кончена.





Writer(s): MATTHEW BYRNE, JAMES SHANAHAN, CHRIS BEATTIE


Attention! Feel free to leave feedback.