Hatebreed - Spitting Venom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hatebreed - Spitting Venom




Spitting venom
Плевки ядом.
Here lies another grudge
Здесь лежит очередная обида.
Another score never settled
Еще один счет так и не решился.
For many who lead a life of resentment
Для многих, кто ведет жизнь, полную негодования.
Filled with foolish pride that binds them
Наполненный глупой гордостью, что связывает их.
Fighting the world but their own progress gets fought
Сражаясь с миром, но их собственный прогресс сражается.
Feeble minds, spit the venom at me
Слабый разум, выплюнь на меня яд.
Reliving their grievances day in, day out
Переживая их обиды день за днем.
Living with all the shame that their life has spit out
Живя со всем позором, что выплюнула их жизнь.
I'll spit my venom in the eyes of your world
Я выплюну свой яд в глаза твоему миру.
Alone and provoked
Одинокий и спровоцированный.
Your anger is deep and lasting
Твой гнев глубок и вечен.
Shamed and enraged
Пристыженный и разъяренный.
Filled with indignation
Наполненный негодованием.
Believe what you may
Верь в то, что можешь.
Say what you will
Говори, что хочешь.
I'll spit my venom in the eyes of your world
Я выплюну свой яд в глаза твоему миру.
Spit, spit, spit
Плевать, плевать, плевать.
Spit
Плевать!
Spit
Плевать!
I'll spit my venom in the eyes of your world
Я выплюну свой яд в глаза твоему миру.
Spit
Плевать!
Spit
Плевать!
Spitting venom in the eyes of the world
Плевки яда в глазах мира,
Anonymity will not last
анонимность не продлится долго.
So mock and slander with your empty threats
Так издевайся и клевайся над пустыми угрозами.
Identity always concealed
Личность всегда скрыта.
Spineless coward soon to be revealed
Бесхребетный трус скоро раскроется.
Choose your conflicts, try again and fail
Выбери свои конфликты, попробуй снова и потерпи неудачу.
Expression of fear from the lies you live
Выражение страха от лжи, которой ты живешь.
You stand to lose again, you always will
Ты снова проиграешь, ты всегда проиграешь.
I am undeterred
Я не боюсь.
I'll spit my venom in the eyes of your world
Я выплюну свой яд в глаза твоему миру.
Alone and provoked
Одинокий и спровоцированный.
This anger is deep and lasting
Этот гнев глубок и длителен.
Shamed and enraged
Пристыженный и разъяренный.
Filled with indignation
Наполненный негодованием.
Believe what you may
Верь в то, что можешь.
Say what you will
Говори, что хочешь.
I'll spit my venom in the eyes of your world
Я выплюну свой яд в глаза твоему миру.
Spit, spit, spit
Плевать, плевать, плевать.
Spit
Плевать!
Spit
Плевать!
I'll spit my venom in the eyes of your world
Я выплюну свой яд в глаза твоему миру.
Spit
Плевать!
Spit
Плевать!
Spitting venom in the eyes of the world
Плевки яда в глазах всего мира.





Writer(s): JAMES SHANAHAN, MATTHEW BYRNE, CHRIS BEATTIE, SEAN MICHAEL MARTIN


Attention! Feel free to leave feedback.