Hatebreed - The Language - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hatebreed - The Language




The Language
Язык
Let's do it!
Давай сделаем это!
To have the thickest skin and still walk so tall
Иметь толстую кожу и все еще ходить с высоко поднятой головой
For years and even now they pray to watch me fall
Годами, и даже сейчас, они молят о моем падении
Their petty words and ways gave me the needed vision
Их мелочные слова и поступки дали мне необходимое видение
To ignite change and give strength to some who lost their direction
Чтобы зажечь перемены и дать силы тем, кто потерял свой путь
Their breath is wasted, such a bitter pill to choke on
Их дыхание потрачено впустую, такая горькая пилюля, которой подавишься
Their time is fleeting, passing, waiting for my swan song
Их время уходит, проходит, ожидая моей лебединой песни
Tearing me down, will never raise you any higher
Унижая меня, ты никогда не поднимешься выше
Criticize, condemn, complain
Критикуй, осуждай, жалуйся
The mirror shows who takes the blame
Зеркало показывает, кто виноват
The language you speak is dead (dead)
Язык, на котором ты говоришь, мертв (мертв)
Dishonored, disgraced
Обесчещен, опозорен
The language you speak is dead (dead)
Язык, на котором ты говоришь, мертв (мертв)
Damaged, buried
Поврежден, погребен
The language you speak is dead (dead)
Язык, на котором ты говоришь, мертв (мертв)
Indifferent, forgotten
Безразличен, забыт
The language you speak is dead (dead)
Язык, на котором ты говоришь, мертв (мертв)
There's never been a war where only one side bled
Не было еще войны, где кровоточила бы только одна сторона
Still dreaming demise and you'll see and you'll see it
Все еще мечтаешь о гибели, и ты увидишь, ты увидишь это
The lost prophesize, they believe it, believe it
Потерянные пророчествуют, они верят в это, верят
Goes deeper inside if you let it, you let it
Проникает глубже внутрь, если ты позволишь этому, ты позволишь
Now speak of the end and you'll get it, you'll get it
Теперь говори о конце, и ты получишь его, ты получишь
Tearing their wings will never raise you higher
Обрывая их крылья, ты никогда не поднимешься выше
You only damn yourself
Ты только проклинаешь себя
You only damn yourself
Ты только проклинаешь себя
Criticize, condemn, complain
Критикуй, осуждай, жалуйся
The mirror shows who takes the blame
Зеркало показывает, кто виноват
The language you speak is dead (dead)
Язык, на котором ты говоришь, мертв (мертв)
Dishonored, disgraced
Обесчещен, опозорен
The language you speak is dead (dead)
Язык, на котором ты говоришь, мертв (мертв)
Damaged, buried
Поврежден, погребен
The language you speak is dead (dead)
Язык, на котором ты говоришь, мертв (мертв)
Indifferent, forgotten
Безразличен, забыт
The language you speak is dead (dead)
Язык, на котором ты говоришь, мертв (мертв)
There's never been a war where only one side bled
Не было еще войны, где кровоточила бы только одна сторона
When you kill trust
Когда ты убиваешь доверие
There is no resurrection
Воскрешения нет





Writer(s): JAMES SHANAHAN, CHRIS BEATTIE


Attention! Feel free to leave feedback.