Hatebreed - Words Became Untruth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hatebreed - Words Became Untruth




Words Became Untruth
Слова стали ложью
The man drifting seeks poison and promise
Плывущий по течению человек ищет яд и обещания,
A threat to all, mostly to himself
Угрозу для всех, в основном для себя.
Hearing voices from the great beyond
Слышит голоса из великого запределья,
Now only he can dig himself out
Теперь только он сам может выбраться оттуда.
Eyes red, wrists cut
Глаза красные, запястья порезаны,
Reaching out but not from heaven
Тянется, но не из рая.
Soul black, head fucked
Душа черная, голова сломана,
Hell's existence isn't numb
Адское существование не бесчувственно.
You can't keep him from the bottom
Ты не можешь удержать его от дна,
Where the dwelling begins
Где начинается жилище.
Once capable and caring
Когда-то способный и заботливый,
Now in peril's seductive grip
Теперь в соблазнительных объятиях опасности.
His mournful cries are pitiful
Его скорбные крики жалостливы,
Sung to a dying sky with no stars
Спетая умирающему небу без звезд.
Now his letter's kept inside a flame
Теперь его письмо хранится в огне,
Those who read only know the burning
Те, кто читают, знают только жжение.
Eyes red, wrists cut
Глаза красные, запястья порезаны,
Reaching out but not from heaven
Тянется, но не из рая.
Soul black, heart fucked
Душа черная, сердце разбито,
Hell's existence isn't numb
Адское существование не бесчувственно.
Mouth sewn, hands bound
Рот зашит, руки связаны,
But do you cease the torment
Но прекращаешь ли ты мучения?
Skin cold, failed unknown
Кожа холодная, неизвестная неудача,
Scream until the blood fills your lungs
Кричи, пока кровь не заполнит твои легкие.
Yeah, now you're a threat
Да, теперь ты угроза,
But only to yourself
Но только для себя.
Yeah, now you're a threat
Да, теперь ты угроза,
To your own tomorrow
Своему собственному завтра.
All your words became...
Все твои слова стали...
All your words became...
Все твои слова стали...
All your words became...
Все твои слова стали...
Untruth
Ложью.





Writer(s): MATTHEW BYRNE, JAMES SHANAHAN, CHRIS BEATTIE


Attention! Feel free to leave feedback.