Hatem Al Iraqi - خلايق الله - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hatem Al Iraqi - خلايق الله




مولاي صلى وسلم دائما أبداً
Мой Господь всегда молился.
على حبيبك خير الخلق كلهم.
Твой возлюбленный-лучшее из всех творений.
قطرةٌ مِن نَدَاكَ تَروي غَليلي
Капля твоей крови говорит о моем ликовании.
أنا راضٍ مِنَ النَّدى بالقليلِ
Я довольна капелькой росы.
لمحةٌ من سَنَاكَ تبعثُ نَفسِي
Мельком взглянув на закуску, я задыхаюсь.
وتُذيبُ الضّنا بقلبي العَليلِ
И растопить Данну своим милым сердцем.
طالَ في ساحةِ الرَّجاءِ دُعائي
Долго на площади надежды моя молитва
أطلبُ العفوَ يا إلهَ السَّماءِ
Я прошу прощения, Бог небес.
فاعفُ عنّي وأنتَ للعفوِ أهلٌ
Прости меня и тебя, прости меня.
وأقِلْ عثرَتي وخَفّفْ بلائي
Меньше спотыканий и меньше ослепления.






Attention! Feel free to leave feedback.