Lyrics and translation Hatikva 6 - Hakol Od Lefanay

Hakol Od Lefanay

הנה אני כאן
באתי לעולם לתת את הזמן
אהלן
כל מי שקיוויתי שיהיה פה כאן
כולם נעים מאוד אני מוכן
מה המטרה של הביקור שלי
אני רוצה להיות הכל האם זה אפשרי?
מי ילך איתי?
האם זה אמיתי?
והכל עוד לפניי
הם מנסים לסמוך עליי
זה לא כדאי
אז בוא נראה מה אני יכול ומה אני רוצה
ללכת על בטוח או על הקצה
צד מרצה או צד מרוצה
כן
כל הזמן אומרים לי לך תדע
אני בוחר לברר מהלא נודע
יגידו
קודם גן יסודי ואז תיכון צבא
אתה תראה את העולם ואז תמצא תשובה
אולי גם אהבה תחליף עוד עבודה
ואם הכל כבר נקבע לי אז מה אקבע
תנו לי לגלות לבד תעשו טובה
והכל עוד לפניי
כולם רצים מהר מדי
הם מנסים לסמוך עליי
זה לא כדאי
לנסות לשנות כמה סדרי עולם
להשאיר חותם להיות טוב עם כולם ועוד
ועוד גם וגם וגם וגם וגם
להגשים חלום עבור מישהו זר
לחצות אוקיינוסים מירוץ מדבר
להיות אמיתי להיות מאושר

Всё ещё впереди

Вот я здесь,
пришёл в этот мир, чтобы провести время,
привет,
все, кого я надеялся увидеть, здесь,
очень приятно, я готов,
какова цель моего визита?
Я хочу быть всем, возможно ли это?
Кто пойдёт со мной, милая?
Реально ли это?
И всё ещё впереди,
они пытаются мне доверять,
это не стоит того,
так давай посмотрим, что я могу и чего хочу,
идти по безопасному пути или по краю,
угождать или быть довольным,
да,
мне всё время говорят: "Иди и узнай",
я выбираю исследовать неизвестное,
скажут,
сначала начальная школа, потом старшая, армия,
ты увидишь мир и найдёшь ответ,
может быть, ещё и любовь, сменишь работу,
и если всё уже предопределено, то что я решу?
Позвольте мне узнать самому, сделайте одолжение,
и всё ещё впереди,
все бегут слишком быстро,
они пытаются мне доверять,
это не стоит того,
пытаться изменить несколько мировых порядков,
оставить след, быть хорошим со всеми и ещё,
и ещё, и ещё, и ещё, и ещё, и ещё,
осуществить мечту для незнакомца,
пересечь океаны, гонка по пустыне,
быть настоящим, быть счастливым.