Lyrics and translation Hatim Ammor - Baaet El Hob

Baaet El Hob

قصتي أنا قصة واحد حب وحدة
فرح وقال صافي لقيتها
لقيت اللي نبغيها
اللي معاها راحت قلبي غادي تبدا
تحس بيا واللي نحس بيها
باعت الحب
باعت الحب
باعت الحب وعيشاتني وسط غربة
اكتر من اللي كان قلبي
اكتر من اللي كان قلبي عايش فيها
قصتي أنا قصة واحد حب وحدة
واحد النهار وأنا فطريقي غادي
سمعت صوت وحدة كتنادي عليا
وأنا داير نشوف شكون هادي
تهز قلبي زعما تكون هيا
مقدراتش تنسى
جاها صعيب بعادي
جاها صعيب
حسابها ايلا رجعات ليا
غنسامحها عادي
لالا صعيب
لقيتها غير وحدة
كتنادي لواحد غادي
لقيتها غير وحدة
كتنادي لواحد غادي
أنا وياه عندنا نفس السمية
أنا وياه عندنا نفس السمية
قصتي قصة واحد حب وحدة
باعت الحب
باعت الحب
باعت الحب وعيشاتني وسط غربة
اكتر من اللي كان قلبي
اكتر من اللي كان قلبي عايش فيها
قصتي أنا قصة واحد حب وحدة

Baaet El Hob

Mon histoire, c'est l'histoire d'un homme qui aimait une femme
Il a trouvé le bonheur, il l'a trouvée pure, il l'a trouvée
Il a trouvé celle qu'il voulait
Avec elle, son cœur a commencé à se sentir bien
Elle le ressentait, et il la ressentait
Elle a vendu l'amour
Elle a vendu l'amour
Elle a vendu l'amour et m'a laissé vivre dans l'exil
Plus que ce que mon cœur
Plus que ce que mon cœur vivait en elle
Mon histoire, c'est l'histoire d'un homme qui aimait une femme
Un jour, alors que je marchais sur mon chemin
J'ai entendu la voix d'une femme qui m'appelait
Et je voulais voir qui c'était
Elle a fait vibrer mon cœur, je me demandais si c'était elle
Je n'ai pas pu oublier
Elle a eu du mal à partir
Elle a eu du mal
Elle a calculé que si elle revenait à moi
Je lui pardonnerais facilement
Non, c'est difficile
J'ai vu que c'était une autre femme
Elle appelait un homme qui marchait
J'ai vu que c'était une autre femme
Elle appelait un homme qui marchait
Lui et moi, nous avons le même nom
Lui et moi, nous avons le même nom
Mon histoire, c'est l'histoire d'un homme qui aimait une femme
Elle a vendu l'amour
Elle a vendu l'amour
Elle a vendu l'amour et m'a laissé vivre dans l'exil
Plus que ce que mon cœur
Plus que ce que mon cœur vivait en elle
Mon histoire, c'est l'histoire d'un homme qui aimait une femme