Lyrics and translation Hatim Ammor - Bent Bladi

Bent Bladi

يالي زينك آية، قلبي ملك يديك
خلينا نصيرو حكاية، حب وغيرة عليك
يالي زينك آية، قلبي ملك يديك
خلينا نصيرو حكاية، حب وغيرة عليك
بنت بلادي عندي أمل كبير
عليك نادي ومعاك ناوي الخير
بنت بلادي عندي أمل كبير
عليك نادي ومعاك ناوي الخير
قالولي عليك كتير، و أنا من حقي نغير
جاوبت بقلب كبير، لازم ليا تصير
قالولي عليك كتير، و أنا من حقي نغير
جاوبت بقلب كبير، لازم ليا تصير
بنت بلادي عندي أمل كبير
عليك نادي ومعاك ناوي الخير
بنت بلادي عندي أمل كبير
عليك نادي ومعاك ناوي الخير
إنتي أم ولادي وعمارت داري
يا بنت بلادي شايف حياتي معاك (إن شاء الله)
إنتي أم ولادي وعمارت داري
يا بنت بلادي شايف حياتي معاك
بنت بلادي عندي أمل كبير
عليك نادي ومعاك ناوي الخير
بنت بلادي عندي أمل كبير
عليك نادي ومعاك ناوي الخير
بنت بلادي عندي أمل كبير
عليك نادي ومعاك ناوي الخير
بنت بلادي
عليك نادي
بنت بلادي
عليك نادي

Дочь моей страны

О, чья красота – чудо, мое сердце в твоих руках,
Давай станем историей, историей любви и ревности к тебе.
О, чья красота – чудо, мое сердце в твоих руках,
Давай станем историей, историей любви и ревности к тебе.
Дочь моей страны, на тебя большие надежды,
Тебя зову, и с тобой хочу добра.
Дочь моей страны, на тебя большие надежды,
Тебя зову, и с тобой хочу добра.
Много о тебе говорили, и я имею право ревновать,
Ответил я с большим сердцем, ты должна быть моей.
Много о тебе говорили, и я имею право ревновать,
Ответил я с большим сердцем, ты должна быть моей.
Дочь моей страны, на тебя большие надежды,
Тебя зову, и с тобой хочу добра.
Дочь моей страны, на тебя большие надежды,
Тебя зову, и с тобой хочу добра.
Ты – мать моих детей и украшение моего дома,
О, дочь моей страны, я вижу свою жизнь с тобой (если будет на то воля Бога).
Ты – мать моих детей и украшение моего дома,
О, дочь моей страны, я вижу свою жизнь с тобой.
Дочь моей страны, на тебя большие надежды,
Тебя зову, и с тобой хочу добра.
Дочь моей страны, на тебя большие надежды,
Тебя зову, и с тобой хочу добра.
Дочь моей страны, на тебя большие надежды,
Тебя зову, и с тобой хочу добра.
Дочь моей страны,
Тебя зову,
Дочь моей страны,
Тебя зову.