Lyrics and translation Hatim Ammor - Khadija

Khadija

نسات، نساتني ڤولولها "علاش؟"
بغات تهبلني ڤولولها "علاش؟"
نسات، نساتني ڤولولها "علاش؟"
بغات تهبلني، علاش؟ علاش؟

يا خديجة، يا خديجة غير رجعي للدار
يا خديجة، يا خديجة يا الزين البلار
يا خديجة، يا خديجة غير رجعي للدار
يا خديجة، يا خديجة يا الزين البلار

لالة لالة واه يا لالة
لالة لالة آه
لالة لالة واه يا لالة
لالة لالة آه

قلبي فغيابك ما تهنى
يبات يسول ويتسنا
قلبي فغيابك ما تهنى
يبات يسول ويتسنا

تسادينا وتحبينا
خلينا نكملوا ما بدينا

يا خديجة، يا خديجة غير رجعي للدار
يا خديجة، يا خديجة يا الزين البلار
يا خديجة، يا خديجة غير رجعي للدار
يا خديجة، يا خديجة يا الزين البلار

لالة لالة واه يا لالة
لالة لالة آه
لالة لالة واه يا لالة
لالة لالة آه

نسات، نساتني ڤولولها "علاش؟"
بغات تهبلني ڤولولها "علاش؟"
نسات، نساتني ڤولولها "علاش؟"
بغات تهبلني، علاش؟ علاش؟

يا خديجة، يا خديجة غير رجعي للدار
يا خديجة، يا خديجة يا الزين البلار
يا خديجة، يا خديجة غير رجعي للدار
يا خديجة، يا خديجة يا الزين البلار

لالة لالة واه يا لالة
لالة لالة آه
لالة لالة واه يا لالة
لالة لالة آه

Khadija

Tu m'as oublié, tu m'as oublié, dis-moi pourquoi ?
Tu veux me rendre fou, dis-moi pourquoi ?
Tu m'as oublié, tu m'as oublié, dis-moi pourquoi ?
Tu veux me rendre fou, pourquoi ? pourquoi ?

Oh Khadija, oh Khadija, reviens juste à la maison
Oh Khadija, oh Khadija, la beauté des beautés
Oh Khadija, oh Khadija, reviens juste à la maison
Oh Khadija, oh Khadija, la beauté des beautés

Oh ma chérie, oh ma chérie, oh ma chérie
Oh ma chérie, oh
Oh ma chérie, oh ma chérie, oh ma chérie
Oh ma chérie, oh

Mon cœur n'a pas trouvé de paix en ton absence
Il passe ses nuits à te chercher et à t'attendre
Mon cœur n'a pas trouvé de paix en ton absence
Il passe ses nuits à te chercher et à t'attendre

Tu nous tourmentes et tu nous aimes
Laisse-nous terminer ce que nous avons commencé

Oh Khadija, oh Khadija, reviens juste à la maison
Oh Khadija, oh Khadija, la beauté des beautés
Oh Khadija, oh Khadija, reviens juste à la maison
Oh Khadija, oh Khadija, la beauté des beautés

Oh ma chérie, oh ma chérie, oh ma chérie
Oh ma chérie, oh
Oh ma chérie, oh ma chérie, oh ma chérie
Oh ma chérie, oh

Tu m'as oublié, tu m'as oublié, dis-moi pourquoi ?
Tu veux me rendre fou, dis-moi pourquoi ?
Tu m'as oublié, tu m'as oublié, dis-moi pourquoi ?
Tu veux me rendre fou, pourquoi ? pourquoi ?

Oh Khadija, oh Khadija, reviens juste à la maison
Oh Khadija, oh Khadija, la beauté des beautés
Oh Khadija, oh Khadija, reviens juste à la maison
Oh Khadija, oh Khadija, la beauté des beautés

Oh ma chérie, oh ma chérie, oh ma chérie
Oh ma chérie, oh
Oh ma chérie, oh ma chérie, oh ma chérie
Oh ma chérie, oh