Lyrics and translation Hatsune Miku - 明日もまた頑張ろう

明日もまた頑張ろう

麗しい景色
いつの間にか佇んで
三春鸟たちが
忙しそうに出かけるんだ
Ther ciel yanje
Clyncye celetille
明日もまた頑張ろうって
思ってくれるなら
きっとそれが未来に
繋がっている
麗しい景色
いつの間にか過ぎ去っていく
季節の終わりの知らせ
Ther ciel yanje
Clyncye celetille
納得がいかないなら
変えるように努力して
それでもダメだったら
始めて気落ちよ
明日もまた頑張ろうって
思ってくれるなら
胸に幸せを植える
蕾が咲いた
明日もまた頑張ろうって
思ってくれるなら
きっとそれが幸せに
たどり着いたはずよ

Завтра снова постараемся

Прекрасный пейзаж.
Незаметно остановилась,
Птички весной
Так деловито куда-то спешат.
Небеса уже
Лазурно-голубые.
Если ты думаешь,
Что завтра снова постараешься,
То это обязательно
Приведет тебя к будущему.
Прекрасный пейзаж
Незаметно исчезает.
Весть о конце сезона.
Небеса уже
Лазурно-голубые.
Если тебя что-то не устраивает,
Постарайся это изменить.
А если не получится,
Тогда и можешь расстраиваться.
Если ты думаешь,
Что завтра снова постараешься,
То в моем сердце расцветает счастье.
Бутон раскрылся.
Если ты думаешь,
Что завтра снова постараешься,
То это обязательно приведет тебя
К счастью.