Hattan - Meniti Perjalanan - translation of the lyrics into German

Meniti Perjalanan - Hattantranslation in German




Meniti Perjalanan
Den Weg beschreiten
Kini ku sendirian meniti perjalanan
Jetzt gehe ich allein den Weg
Jiwaku kehausan
Meine Seele dürstet
Rindukan pertemuan
Sehnt sich nach unserem Treffen
Pertemuan
Unserem Treffen
Setelah kau ku tinggalkan
Nachdem ich dich verlassen habe
Ku diburu sesalan
Werde ich von Reue verfolgt
Dosa-dosa yang silam
Die Sünden der Vergangenheit
Ku mohon keampunan
Ich bitte um Vergebung
Keampunan
Um Vergebung
Ingin menyusur kembali
Möchte zurückgehen
Jalan yang kita lewati
Den Weg, den wir einst gingen
Ingin daku ulangi
Möchte ich wiederholen
Bersama mu kasih
Mit dir, meine Liebste
Oh-oh
Oh-oh
Namun sayangnya hatimu terkunci
Doch leider ist dein Herz verschlossen
Tiada ruang lagi untukku memberi
Kein Raum mehr für mich darin
Oh-oh
Oh-oh
Sayangnya kehadiran ini
Leider, meine Anwesenheit hier
Inginnya sekali tak lagi bererti
Scheint nichts mehr zu bedeuten
Apa yang dah mimpi
Was nur ein Traum war
Ingin menyusur kembali
Möchte zurückgehen
Jalan yang kita lewati
Den Weg, den wir einst gingen
Ingin daku ulangi
Möchte ich wiederholen
Bersama mu kasih
Mit dir, meine Liebste
Oh-oh
Oh-oh
Namun sayangnya hatimu terkunci
Doch leider ist dein Herz verschlossen
Tiada ruang lagi untukku memberi
Kein Raum mehr für mich darin
Oh-oh
Oh-oh
Sayangnya kehadiran ini
Leider, meine Anwesenheit hier
Inginnya sekali tak lagi bererti
Scheint nichts mehr zu bedeuten
Tak seindah mimpi
Nicht so schön wie ein Traum
Kini ku sendirian
Jetzt bin ich allein
Meniti perjalanan
Beschreite den Weg
Ku dakapi kenangan
Ich umarme die Erinnerungen
Di dalam kesyahduan
In stiller Melancholie
Kesyahduan
Stiller Melancholie





Writer(s): Amran Omar, Mohd Shukri Shahabuddin


Attention! Feel free to leave feedback.