Lyrics and translation Hattan - Rendang Tak Berbuah
Sunyi
dan
gelap
Тишина
и
мрак
Terlantar
dalam
telanjang
Оставленный
нагим
Di
pintu
rindu
У
дверей
тоски
Hidup
dan
mati
disisiju
Жизнь
и
смерть
рядом
с
тобой
Sakit
yang
datang
Боль,
что
пришла
Menguji
kasih
dan
sayang
Испытывает
любовь
и
нежность
Antara
merenda
semalam
Между
прошлым
и
будущим
Mungkin
takkan
berbuah
Возможно,
не
принесёт
плодов
Hanya
memadukan
Только
соединяет
Namun
tidak
mengenyangkan
Но
не
насыщает
Musafir
lalu
nan
dahaga
Странник
жаждущий
Di
jalan
panas
membara
На
дороге,
пышущей
жаром
Begitulah
hakikatnya
Такова
её
суть
Di
mahligai
kesakitan
В
чертогах
боли
Yang
mengundang
sahabat
Что
созывает
друзей
Saudara
jauh
dekat
Близких
и
дальних
родственников
Menghembus
nafas
pilu
Изливать
дыхание
печали
Ibu
mengertilah
Мама,
пойми
Aku
sengsara
Я
страдаю
Lemas
berendam
airmata
Задыхаюсь
в
слезах
Rendang
kasihmu
Твой
ренданг
любви
Dalam
gelora
В
бурном
потоке
Jadi
rebutan
selamanya
Предмет
вечной
борьбы
Berikanlah
pengertian
Дай
мне
понимание
Waktuku
di
hujung
jalan
Моё
время
на
исходе
Berbicara
bahasa
duka
Говорю
языком
скорби
Yang
penuh
penyesalan
Полным
сожаления
Manapun
aku
berlabuh
Где
бы
я
ни
бросил
якорь
Pastinya
untuk
desamu
Это
всегда
будет
для
твоей
деревни
Biarpun
tak
bersubur
Даже
если
не
плодородно
Biarlah
tak
tertangguh
Пусть
не
будет
отложено
Di
telapak
kakimu
У
твоих
ног
Sakit
kurasakan
Боль,
которую
я
чувствую
Jadi
peneman
Стала
спутником
Masa
semalam
yang
silam
Прошлого
вчерашнего
дня
Ibu
mengertilah
Мама,
пойми
Aku
sengsara
Я
страдаю
Lemas
berendam
airmata
Задыхаюсь
в
слезах
Rendang
kasihmu
Твой
ренданг
любви
Dalam
gelora
В
бурном
потоке
Jadi
rebutan
selamanya
Предмет
вечной
борьбы
Sakit
kurasakan
Боль,
которую
я
чувствую
Jadi
peneman
Стала
спутником
Masa
semalam
yang
silam
Прошлого
вчерашнего
дня
Rate the translation
1
Rona-Rona Cinta
2 Aku Dan Kenangan
3 Rendang Tak Berbuah
4 Meniti Perjalanan
5 Gerhana
6 Ana Permata Timur
7 Kupu-Kupu
8 Maafkan Aku Kekasih
9 Siti Zulaikha...Bukan Mahuku
10 Satu Malaya Dah Tahu
11 Biker's Blues
12 Tiara
13 Padang Lalang
14 Hujan Berapi Banjaran Asia Minor
15 Dariku, Fakirmu
16 Diablo
17 Duit
18 Reggae Nombor 3
19 Demi Kasihku
20 Sekuntum Mawar Merah
21 Berikan Nurbisa
22 Malam Yang Panjang
23 Dia
24 Kepadamu Kekasih
2 Aku Dan Kenangan
3 Rendang Tak Berbuah
4 Meniti Perjalanan
5 Gerhana
6 Ana Permata Timur
7 Kupu-Kupu
8 Maafkan Aku Kekasih
9 Siti Zulaikha...Bukan Mahuku
10 Satu Malaya Dah Tahu
11 Biker's Blues
12 Tiara
13 Padang Lalang
14 Hujan Berapi Banjaran Asia Minor
15 Dariku, Fakirmu
16 Diablo
17 Duit
18 Reggae Nombor 3
19 Demi Kasihku
20 Sekuntum Mawar Merah
21 Berikan Nurbisa
22 Malam Yang Panjang
23 Dia
24 Kepadamu Kekasih
Attention! Feel free to leave feedback.