Haujobb - Mediaeval - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haujobb - Mediaeval




Mediaeval
Médiéval
"You still can have a life... children.and most important, you'll know
"Tu peux encore avoir une vie... des enfants. Et le plus important, tu sauras
It's dead. Let me help you"
Que c'est fini. Laisse-moi t'aider."
"Come on come on come on... COME ON! Come on!"
"Allez, allez, allez... ALLEZ ! Allez !"
"No no no no move no! No!"
"Non non non non, ne bouge pas ! Non !"
"He built a funny philosophy out of fast cars, high-fi and naked women"
"Il a bâti une drôle de philosophie autour des voitures rapides, du hi-fi et des femmes nues."
"Hold it, hold it"
"Attends, attends."
"I feel like putting little holes in the heads of rednecks"
"J'ai envie de mettre des petits trous dans la tête des rednecks."
"Feel it!"
"Sente le !"
"I feel like putting little holes in the heads of rednecks"
"J'ai envie de mettre des petits trous dans la tête des rednecks."
"Hold it, hold it"
"Attends, attends."
"Cameron!"
"Cameron !"
"Feel it!"
"Sente le !"
"Cameron!"
"Cameron !"
"Hold it."
"Attends."
"I feel like."
"J'ai envie de..."
"He built a funny philosophy out of fast cars, high-fi and naked women"
"Il a bâti une drôle de philosophie autour des voitures rapides, du hi-fi et des femmes nues."
"Feel it!"
"Sente le !"
"He built a funny philosophy out of fast cars, high-fi and naked women"
"Il a bâti une drôle de philosophie autour des voitures rapides, du hi-fi et des femmes nues."
"Hold it."
"Attends."
"I feel like putting little holes in the heads of rednecks"
"J'ai envie de mettre des petits trous dans la tête des rednecks."
"We can't allow it to live; everything we know would be in jeopardy."
"On ne peut pas le laisser vivre; tout ce qu'on connaît serait en danger."
"Feel it!" x2
"Sente le !" x2
"Cameron!"
"Cameron !"
NOTE: I could go on, but it would take up lots of room, so I won't.
REMARQUE : Je pourrais continuer, mais ça prendrait beaucoup de place, alors je ne le ferai pas.
"He's in." or "Ease him in"
"Il est dedans." ou "Installe-le doucement."





Writer(s): Haujobb


Attention! Feel free to leave feedback.