Haustor - Neobičan Dan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haustor - Neobičan Dan




Neobičan Dan
Jour Inhabituel
Na biciklu vozim Nenu
Je roule à vélo avec Nena
Ulice pune se rupama
Les rues sont pleines de trous
Preživjelih nema, druže
Il n'y a plus de survivants, mon ami
Ulice pune su žrtava
Les rues sont pleines de victimes
Ooo, ′ko će shvatiti to
Ooo, qui peut comprendre ça ?
Ljevica, desnica, centralno
Gauche, droite, centre
Ooo, 'ko će shvatiti to
Ooo, qui peut comprendre ça ?
Ljevica, desnica
Gauche, droite
Muškarci se slabo peru
Les hommes se lavent mal
Ti i ja i Baraba
Toi et moi et Baraba
U zvijezdu me vuku sluge
Les serviteurs me tirent vers l'étoile
Begemot Asmedaj Amadona
Béhémoth Asmedai Amadona
Ooo, ′ko će shvatiti to
Ooo, qui peut comprendre ça ?
Gledam te zelenim očima
Je te regarde avec des yeux verts
Ooo, 'ko će shvatiti to
Ooo, qui peut comprendre ça ?
Gledam te zelenim očima
Je te regarde avec des yeux verts
Neobičan dan, neobičan dan
Jour inhabituel, jour inhabituel
Neobičan dan, neobičan dan
Jour inhabituel, jour inhabituel
Začudeni dječaci šapću
Les garçons étonnés chuchotent
Gore je, dolje je, nema ga
Il est plus haut, il est plus bas, il n'est pas
Nema ga
Il n'est pas
Ooo, nema ga
Ooo, il n'est pas
Ooo, nema ga
Ooo, il n'est pas
Neobičan dan, neobičan dan
Jour inhabituel, jour inhabituel
Neobičan dan, neobičan dan
Jour inhabituel, jour inhabituel
Na biciklu vozim Nenu
Je roule à vélo avec Nena
Ulice pune se rupama
Les rues sont pleines de trous
Preživjelih nema, druže
Il n'y a plus de survivants, mon ami
Ulice pune su žrtava
Les rues sont pleines de victimes
Ooo, 'ko će shvatiti to
Ooo, qui peut comprendre ça ?
Ljevica, desnica, centralno
Gauche, droite, centre
Ooo, ljevica, desnica
Ooo, gauche, droite
Neobičan dan, neobičan dan
Jour inhabituel, jour inhabituel
Neobičan dan, neobičan dan
Jour inhabituel, jour inhabituel
Neobičan dan, neobičan dan
Jour inhabituel, jour inhabituel
Neobičan dan
Jour inhabituel





Writer(s): Srđan Sacher


Attention! Feel free to leave feedback.