Lyrics and translation Haustor - Tv Man

Tv Man

Mi hodamo po crti
Tankoj zutoj crti kroz mrak
U kojem nestaju kuce
I ljudi
I lica
Citava ulica
Polako tone u ne
Samo plavi prozori vise u tami
Sami smo na cesti
Ti si ponjelasvoj bambusov stap
I torbu od slame
I okrugli kamen
I stakleni prsten
A ja sam ko uvijek kad si blizu
Ponovo gizdav i jak
Tako smo lijepi
Tako smo sami
Mi hodamo po crti
Tankoj zutoj crti kroz mrak
Pocela je sitna kisa
Hladne su ulice
Ljudi u domovima prate program
Oni sjede i sute
Noc je bez tajni
Nase duge sjene
Su se pruzile niz mokri asvalt
One su davne
One se ljube
One se boje
One se cude
Cude
A TVman
TVman
ON IDE
Sami smo na cesti
Ti si ponjela svoj bambusov stap
I torbu od slame
I okrugli kamen
I stakleni prsten
A ja sam ko uvijek kad si blizu
Ponovo gizdav i jak
Tako smo lijepi
Tako smo sami
Nase duge sjene
Su se pruzile niz mokri asvalt
One su davne
One se ljube
One se boje
One se cude
Cude
A TVman
TVman
ON IDE

L'homme de la télé

Nous marchons sur la ligne
La fine ligne jaune à travers l'obscurité
Où les maisons disparaissent
Et les gens
Et les visages
Toute la rue
S'enfonce lentement dans le néant
Seules les fenêtres bleues restent dans l'obscurité
Nous sommes seuls sur la route
Tu as pris ton bâton de bambou
Et ton sac de paille
Et le caillou rond
Et la bague en verre
Et moi, comme toujours quand tu es près de moi
Je suis à nouveau arrogant et fort
Nous sommes si beaux
Nous sommes si seuls
Nous marchons sur la ligne
La fine ligne jaune à travers l'obscurité
Une petite pluie a commencé
Les rues sont froides
Les gens dans leurs maisons suivent le programme
Ils sont assis et restent silencieux
La nuit est sans secret
Nos longues ombres
Se sont étendues sur l'asphalte mouillé
Elles sont lointaines
Elles s'embrassent
Elles ont peur
Elles sont surprises
Surprises
Et l'homme de la télé
L'homme de la télé
IL VA
Nous sommes seuls sur la route
Tu as pris ton bâton de bambou
Et ton sac de paille
Et le caillou rond
Et la bague en verre
Et moi, comme toujours quand tu es près de moi
Je suis à nouveau arrogant et fort
Nous sommes si beaux
Nous sommes si seuls
Nos longues ombres
Se sont étendues sur l'asphalte mouillé
Elles sont lointaines
Elles s'embrassent
Elles ont peur
Elles sont surprises
Surprises
Et l'homme de la télé
L'homme de la télé
IL VA