Lyrics and translation Haustor - Tajni Grad

Tajni Grad

Postoji tajni grad
U njemu nikoga ne mori glad
Tajni grad
U njem si citav zivot zdrav i mlad
Postoji tajni grad
Po njemu mirno teku ulice
Tajni grad
Ajde poljubi me i zbuni se
Hey babe
Postoji tajni grad
O njem i tu ponekad cuje se
Tajni grad
Hoda po drvoredu ujesen
Daj Mirko proveri
Da li su ispravni Landroveri
Il shvati napokon
Da cak ni gazda ne zna gde je on

Jer ide
Jer hoda

Postoji tajni grad
Pogledaj ocima i cudi se
Tajni grad
Poslusaj usima i osjeti
Tajni grad
Opipaj nogama i uzivaj
Velik je kao slon
Al cak ni gazda ne zna gdje je on
Jer ide
Jer hoda

La Ville Secrète

Il y a une ville secrète
Où personne n'est affamé
La ville secrète
Tu es jeune et en bonne santé toute ta vie
Il y a une ville secrète
Les rues coulent tranquillement
La ville secrète
Viens me donner un baiser et embrouille-toi
Hey bébé
Il y a une ville secrète
On entend parfois parler de cette ville
La ville secrète
Elle se promène sur l'allée d'arbres en automne
Vas-y Mirko, vérifie
Si les Land Rovers sont en état de marche
Ou réalise enfin
Que même le patron ne sait pas où elle est

Parce qu'elle y va
Parce qu'elle marche

Il y a une ville secrète
Regarde avec tes yeux et émerveille-toi
La ville secrète
Écoute avec tes oreilles et sens
La ville secrète
Touche avec tes pieds et savoure
Elle est grande comme un éléphant
Mais même le patron ne sait pas où elle est
Parce qu'elle y va
Parce qu'elle marche