Lyrics and translation Haustor - Treći Svijet
Ustani
i
kreni
Lève-toi
et
avance
Strazari
su
otrovani,
konji
su
spremni
Les
gardes
sont
empoisonnés,
les
chevaux
sont
prêts
Ustani
i
kreni
Lève-toi
et
avance
Magla
se
digla,
vani
zora
rumeni.
Le
brouillard
s'est
levé,
l'aube
rougeoyante
est
là
dehors.
Ustani
i
kreni
Lève-toi
et
avance
Strazari
su
otrovani,
konji
su
spremni
Les
gardes
sont
empoisonnés,
les
chevaux
sont
prêts
Ustani
i
kreni
Lève-toi
et
avance
Magla
se
digla,
vani
zora
rumeni.
Le
brouillard
s'est
levé,
l'aube
rougeoyante
est
là
dehors.
Jos
samo
jednom
pogledaj
taj
zid
Regarde
encore
une
fois
ce
mur
Jos
jednom
pogledaj
...
Regarde
encore
une
fois...
Ustani
i
kreni
Lève-toi
et
avance
Strazari
su
otrovani,
konji
su
spremni
Les
gardes
sont
empoisonnés,
les
chevaux
sont
prêts
Ustani
i
kreni
Lève-toi
et
avance
Magla
se
digla,
vani
zora
rumeni.
Le
brouillard
s'est
levé,
l'aube
rougeoyante
est
là
dehors.
Glasovi
iz
tame
su
prestali
davno
Les
voix
des
ténèbres
ont
cessé
il
y
a
longtemps
Jos
su
samo
u
pjesmi
Elles
ne
sont
plus
que
dans
la
chanson
Glasovi
iz
tame
su
prestali
davno
Les
voix
des
ténèbres
ont
cessé
il
y
a
longtemps
Jos
su
samo
u
pjesmi.
Elles
ne
sont
plus
que
dans
la
chanson.
Oko
tebe
dise
treci
svijet
Autour
de
toi,
le
troisième
monde
respire
I
mi
te
cekamo
...
Et
nous
t'attendons...
Jos
samo
jednom
pogledaj
taj
zid
Regarde
encore
une
fois
ce
mur
Jos
jednom
pogledaj
...
Regarde
encore
une
fois...
Jos
samo
jednom
pogledaj
taj
zid
Regarde
encore
une
fois
ce
mur
Jos
jednom
pogledaj
...
Regarde
encore
une
fois...
Digni
visoko
ruke
...
Lève
tes
mains
haut...
Oko
tebe
dise
treci
svijet
Autour
de
toi,
le
troisième
monde
respire
I
mi
te
cekamo
...
Et
nous
t'attendons...
Oko
tebe
dise
treci
svijet
Autour
de
toi,
le
troisième
monde
respire
Izbrisi
tragove
...
Efface
tes
traces...
Digni
visoko
ruke
...
Lève
tes
mains
haut...
I
digni
visoko
ruke
...
Et
lève
tes
mains
haut...
I
digni
visoko
ruke
...
Et
lève
tes
mains
haut...
I
digni
visoko
ruke
...
Et
lève
tes
mains
haut...
I
digni
visoko
ruke
...
Et
lève
tes
mains
haut...
I
digni
visoko
ruke
...
Et
lève
tes
mains
haut...
Jos
samo
jednom
pogledaj
taj
zid
Regarde
encore
une
fois
ce
mur
Jos
jednom
pogledaj
...
Regarde
encore
une
fois...
Jos
samo
jednom
pogledaj
taj
zid
Regarde
encore
une
fois
ce
mur
Jos
jednom
pogledaj
...
Regarde
encore
une
fois...
I
digni
visoko
ruke
...
Et
lève
tes
mains
haut...
Rate the translation
1
Radio
2 Samo Na Čas
3 Bi' Mogo Da Mogu
4 Uzalud Pitaš
5 Duhovi
6 Noć U Gradu
7 Ula Ulala
8 Moja Prva Ljubav
9 60-65
10 Mijenjam Se
11 Tajni Grad
12 Uhode
13 Šal Od Svile
14 Šejn
15 Take The Money And Run
16 Sejmeni
17 Ena
18 Bolero
19 Treći Svijet
20 Skriven Iza Lažnih Imena
21 Babilonske Baklje
22 Neobičan Dan
23 Radnička Klasa Odlazi U Raj
24 Zima
25 Pogled U Bb
2 Samo Na Čas
3 Bi' Mogo Da Mogu
4 Uzalud Pitaš
5 Duhovi
6 Noć U Gradu
7 Ula Ulala
8 Moja Prva Ljubav
9 60-65
10 Mijenjam Se
11 Tajni Grad
12 Uhode
13 Šal Od Svile
14 Šejn
15 Take The Money And Run
16 Sejmeni
17 Ena
18 Bolero
19 Treći Svijet
20 Skriven Iza Lažnih Imena
21 Babilonske Baklje
22 Neobičan Dan
23 Radnička Klasa Odlazi U Raj
24 Zima
25 Pogled U Bb
Attention! Feel free to leave feedback.