Hava - Krank - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hava - Krank




Krank
Malade
Du weißt, dass ich weiß, wer du bist
Tu sais que je sais qui tu es
Nur ich weiß, was für dich gut ist
Seul moi je sais ce qui est bon pour toi
Nur du, uuh
Seulement toi, uuh
Nur du, uuh
Seulement toi, uuh
Nimmst mich nicht wahr, doch ich seh' dich (seh dich)
Tu ne me vois pas, mais je te vois (je te vois)
Gefühle gefangen im Käfig
Sentiments emprisonnés dans une cage
Nur du, uuh
Seulement toi, uuh
Nur du, uuh
Seulement toi, uuh
Kannst du meine Liebe nicht seh'n?
Tu ne peux pas voir mon amour ?
Kannst du sie spür'n?
Tu ne peux pas le sentir ?
Weiß, es ist falsch, doch lass' ich mich dazu verführ'n?
Je sais que c'est faux, mais je me laisse tenter ?
Kannst du meine Liebe nicht seh'n?
Tu ne peux pas voir mon amour ?
Kannst du sie spür'n?
Tu ne peux pas le sentir ?
Weiß, es ist falsch, doch lass' ich mich dazu verführ'n?
Je sais que c'est faux, mais je me laisse tenter ?
Warum kannst du mich nicht seh'n?
Pourquoi tu ne me vois pas ?
Ohh, warum kannst du mich nicht seh'n?
Ohh, pourquoi tu ne me vois pas ?
Warum kannst du mich nicht seh'n?
Pourquoi tu ne me vois pas ?
Ohh, warum kannst du mich nicht seh'n?
Ohh, pourquoi tu ne me vois pas ?
Es gibt keinen anderen in meinem Leben, nur du
Il n'y a personne d'autre dans ma vie, que toi
Werde krank, bist du mit 'ner andern, sehe nur zu
Je deviens malade, si tu es avec une autre, je regarde juste
Aus der Ferne, wie gerne ich sie wäre
De loin, comme j'aimerais être elle
Suche deine Nähe, ich will deine Nähe
Je cherche ta proximité, je veux ta proximité
Nimmst mich nicht wahr, doch ich seh' dich
Tu ne me vois pas, mais je te vois
Gefühle gefangen im Käfig
Sentiments emprisonnés dans une cage
Nur du, uuh
Seulement toi, uuh
Nur du, uuh
Seulement toi, uuh
Kannst du meine Liebe nicht seh'n?
Tu ne peux pas voir mon amour ?
Kannst du sie spür'n?
Tu ne peux pas le sentir ?
Weiß, es ist falsch, doch lass' ich mich dazu verführ'n?
Je sais que c'est faux, mais je me laisse tenter ?
Kannst du meine Liebe nicht seh'n?
Tu ne peux pas voir mon amour ?
Kannst du sie spür'n?
Tu ne peux pas le sentir ?
Weiß, es ist falsch, doch lass' ich mich dazu verführ'n?
Je sais que c'est faux, mais je me laisse tenter ?
Warum kannst du mich nicht seh'n?
Pourquoi tu ne me vois pas ?
Ohh, warum kannst du mich nicht seh'n?
Ohh, pourquoi tu ne me vois pas ?
Warum kannst du mich nicht seh'n?
Pourquoi tu ne me vois pas ?
Ohh, warum kannst du mich nicht seh'n?
Ohh, pourquoi tu ne me vois pas ?
Warum kannst du mich nicht seh'n?
Pourquoi tu ne me vois pas ?
Ohh, warum kannst du mich nicht seh'n?
Ohh, pourquoi tu ne me vois pas ?
Warum kannst du mich nicht seh'n?
Pourquoi tu ne me vois pas ?
Ohh, warum kannst du mich nicht seh'n?
Ohh, pourquoi tu ne me vois pas ?
Warum kannst du mich nicht seh'n?
Pourquoi tu ne me vois pas ?
Ohh, warum kannst du mich nicht seh'n?
Ohh, pourquoi tu ne me vois pas ?
Warum kannst du mich nicht seh'n?
Pourquoi tu ne me vois pas ?
Ohh, warum kannst du mich nicht seh'n?
Ohh, pourquoi tu ne me vois pas ?





Writer(s): Lennard Oestmann, Dominik Lange, Dilara Hava Tunc


Attention! Feel free to leave feedback.