Lyrics and translation Havalina - Miedo al Agua

Miedo al Agua

Me lo merezco
Siempre ha sido así,
No puedo cambiar.
Me lo merezco
Yéndome a por ti
Sin saber nadar.
Los demás están de más
En este crudo invierno,
Sé que no vendrás por mí,
Tal vez
Sé que no vienes hacia aquí,
Lo sé.
Los demás están demás,
Los demás no están.
Sé que no vendrás por mí,
Tal vez
Sé que no vienes a hacia aquí,
Lo sé.
Los demás están de más,
Los demás ya ni están.
Los demás están de más
En este crudo invierno,
Sé que no vendrás por mí,
Tal vez
Sé que no vienes hacia aquí,
Lo sé.
Los demás están demás,
Los demás no están.
Sé que no vendrás por mí,
Tal vez
Sé que no vienes a hacia aquí,
Lo sé.
Los demás están de más,
Los demás ya ni están.

Peur de l'Eau

Je le mérite
C'est toujours comme ça,
Je ne peux pas changer.
Je le mérite
Aller te chercher
Sans savoir nager.
Les autres sont de trop
Dans ce rude hiver,
Je sais que tu ne viendras pas pour moi,
Peut-être
Je sais que tu ne viens pas vers moi,
Je sais.
Les autres sont de trop,
Les autres ne sont pas là.
Je sais que tu ne viendras pas pour moi,
Peut-être
Je sais que tu ne viens pas vers moi,
Je sais.
Les autres sont de trop,
Les autres ne sont plus là.
Les autres sont de trop
Dans ce rude hiver,
Je sais que tu ne viendras pas pour moi,
Peut-être
Je sais que tu ne viens pas vers moi,
Je sais.
Les autres sont de trop,
Les autres ne sont pas là.
Je sais que tu ne viendras pas pour moi,
Peut-être
Je sais que tu ne viens pas vers moi,
Je sais.
Les autres sont de trop,
Les autres ne sont plus là.