Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Havalina
Un reloj de pulsera con la esfera rota
Translation in French
Havalina
-
Un reloj de pulsera con la esfera rota
Lyrics and translation Havalina - Un reloj de pulsera con la esfera rota
Copy lyrics
Copy translation
Un reloj de pulsera con la esfera rota
Une montre-bracelet avec un cadran cassé
La
hierba
finalmente
L'herbe
a
finalement
Ha
dejado
de
crecer
Cessé
de
pousser
Bajo
el
puente.
Sous
le
pont.
Todos
los
recuerdos
Tous
les
souvenirs
Los
trozos
de
mi
cuerpo
Les
morceaux
de
mon
corps
Enterrados.
Enterrés.
Quédaran
conmigo
Ils
resteront
avec
moi
Para
siempre.
Pour
toujours.
Se
borrarán
de
aquí
Ils
s'effaceront
d'ici
Lentamente.
Lentement.
Mientras
me
desprendo
Alors
que
je
me
détache
De
este
cuerpo,
De
ce
corps,
Solamente
espero
J'espère
seulement
Sorprenderte
Te
surprendre
Con
este
salto
mortal.
Avec
ce
saut
périlleux.
Mi
lengua
y
mi
cerebro
Ma
langue
et
mon
cerveau
En
un
charco.
Dans
une
flaque
d'eau.
Los
dedos
de
mis
pies
Les
doigts
de
mes
pieds
Desparramados.
Étalés.
Mientras
me
desprendo
Alors
que
je
me
détache
De
este
cuerpo,
De
ce
corps,
Solamente
espero
J'espère
seulement
Sorprenderte
Te
surprendre
Con
este
salto
mortal.
Avec
ce
saut
périlleux.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
JAVIER COUCEIRO ARROYO, JAIME OLMEDO VARELA, IGNACIO CELMA HIERRO, JOSE JUAN CABEZALI ROMERO, MANUEL CABEZALI ROMERO
Album
Islas de cemento
date of release
23-02-2015
1
Luces
2
Lluvia en el cementerio de coches
3
Cementerio de coches
4
Ulmo
5
Ya va siendo hora
6
El olmo centenario
7
Un reloj de pulsera con la esfera rota
8
Cristales rotos sobre el asfalto mojado
9
Islas de cemento
More albums
Malditos Mamíferos
2017
Muerdesombra
2017
Abismoide
2017
Más Velocidad
2016
H
2012
H
2012
Las Hojas Secas
2010
Imperfeccion
2009
Imperfección
2009
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.