Lyrics and translation Havalina - Viernes

Viernes

Háblame de ti.
De las noches que has pasado junto a mi ventana
Calculando mal
El tamaño de la piedra que haría falta.
Otro viernes más
Enfundada en un pijama gris.
El hermoso arco iris de los charcos.
Y ahora queda preguntar otra vez quién soy.
Otro viernes más
Te preguntas dónde espera el olor de las aceras.
Extraño encontrar mañana cosas que olvidaste hoy

Пятница

Расскажи мне о себе.
О ночах, что ты провела у моего окна,
Неверно рассчитывая
Размер камня, который понадобился бы.
Ещё одна пятница,
И ты в серой пижаме.
Прекрасная радуга в лужах.
И теперь снова нужно спрашивать, кто я.
Ещё одна пятница,
Ты спрашиваешь себя, где ждёт запах мостовых.
Странно будет завтра найти вещи, что ты забыла сегодня.