Lyrics and translation Havana Brown - Better Not Said
Better Not Said
Mieux vaut ne pas le dire
Don't
you
reach
for
the
wave
if
you
can't
ride
it,
ride
it
Ne
tends
pas
la
main
vers
la
vague
si
tu
ne
sais
pas
la
surfer,
la
surfer
Don't
be
jumping
off
my
grid,
if
you
can't
drive
it,
drive
it
Ne
saute
pas
hors
de
mon
réseau,
si
tu
ne
sais
pas
le
conduire,
le
conduire
If
you
wanna
play
my
trick,
the
trigger
light
it,
light
it
Si
tu
veux
jouer
à
mon
jeu,
le
déclencheur,
allume-le,
allume-le
Say
you
want
a
bad
bitch,
then
I
buy
it
Dis
que
tu
veux
une
mauvaise
fille,
alors
je
l'achète
All
alone,
let
it
go
Toute
seule,
laisse-le
aller
Something's
better
not
said
Il
vaut
mieux
ne
pas
dire
certaines
choses
How
you
came
to
me
like
a
rolling
thunder
Comment
tu
es
venu
à
moi
comme
un
tonnerre
roulant
Take
you
there
Je
t'emmène
là-bas
I
wanna
feel
my
eyes
rolled
to
the
back
of
my
head
Je
veux
sentir
mes
yeux
rouler
au
fond
de
ma
tête
And
my
heart
beat
pump
pump
pump
Et
mon
cœur
battre
pompe
pompe
pompe
I
wanna
feel
your
love
take
me
over
the
head
Je
veux
sentir
ton
amour
me
submerger
Got
my
body
screaming
one
more
round
round
round
Mon
corps
crie
encore
un
tour
tour
tour
All
alone,
let
it
go
Toute
seule,
laisse-le
aller
All
alone,
let
it
go
Toute
seule,
laisse-le
aller
And
it
feels
like
Et
ça
ressemble
à
Ride
my
engine
hot
hot
in
the
traffic,
traffic
Conduis
mon
moteur
à
chaud
chaud
dans
le
trafic,
le
trafic
You
don't
need
that
green
light
to
get
me
at
it,
at
it
Tu
n'as
pas
besoin
de
ce
feu
vert
pour
me
mettre
à
ça,
à
ça
If
you
wanna
crop
my
body,
make
me
criminal
Si
tu
veux
recadrer
mon
corps,
faire
de
moi
une
criminelle
If
you
want
a
bad
bitch,
drop
me
wonderful
Si
tu
veux
une
mauvaise
fille,
fais
de
moi
une
merveille
All
alone,
let
it
go
Toute
seule,
laisse-le
aller
Something's
better
not
said
Il
vaut
mieux
ne
pas
dire
certaines
choses
How
you
came
to
me
like
a
rolling
thunder
Comment
tu
es
venu
à
moi
comme
un
tonnerre
roulant
Take
you
there
Je
t'emmène
là-bas
I
wanna
feel
my
eyes
rolled
to
the
back
of
my
head
Je
veux
sentir
mes
yeux
rouler
au
fond
de
ma
tête
And
my
heart
beat
pump
pump
pump
Et
mon
cœur
battre
pompe
pompe
pompe
I
wanna
feel
your
love
take
me
over
the
head
Je
veux
sentir
ton
amour
me
submerger
Got
my
body
screaming
one
more
round
round
round
Mon
corps
crie
encore
un
tour
tour
tour
I
wanna
feel
my
eyes
rolled
to
the
back
of
my
head
Je
veux
sentir
mes
yeux
rouler
au
fond
de
ma
tête
And
my
heart
beat
pump
pump
pump
Et
mon
cœur
battre
pompe
pompe
pompe
I
wanna
feel
your
love
take
me
over
the
head
Je
veux
sentir
ton
amour
me
submerger
Got
my
body
screaming
one
more
round
round
round
Mon
corps
crie
encore
un
tour
tour
tour
All
alone
let
it
go
Toute
seule,
laisse-le
aller
All
alone
let
it
go
Toute
seule,
laisse-le
aller
And
it
feels
like!
Et
ça
ressemble
à!
And
it
feels
like
Et
ça
ressemble
à
And
it
feels
like
Et
ça
ressemble
à
And
it
feels
like
Et
ça
ressemble
à
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lazonate S Franklin, Luciana Caporaso, Nicholas Michael Clow, Niclas Kings, Angelique Meunier, Jonas Saeed
Attention! Feel free to leave feedback.