Havana Brown - Warrior (Extended Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Havana Brown - Warrior (Extended Version)




Warrior (Extended Version)
Guerrière (Version étendue)
I am a fighter, it's in my DNA
Je suis une combattante, c'est dans mon ADN
Step by step, and break by break, nobody stopping me
Étape par étape, et brisure par brisure, personne ne m'arrête
Quit try to shoot me down, 'cause I'm invincible
Arrête d'essayer de me faire tomber, car je suis invincible
I think you made a mistake, I am warrior
Je pense que tu as fait une erreur, je suis une guerrière
I stand like a soldier, yeah
Je me tiens comme une soldate, ouais
Strike like a tiger
Frappe comme une tigresse
I stand like a soldier, yeah
Je me tiens comme une soldate, ouais
Punch like a champion
Donne des coups de poing comme une championne
I'm gonna dance, dance, dance to the beat of my drum
Je vais danser, danser, danser au rythme de mon tambour
Gonna feel myself while I'm riding you
Je vais me sentir moi-même pendant que je te chevauche
Gonna dance, dance, dance to the beat of my drum
Je vais danser, danser, danser au rythme de mon tambour
Like a warrior
Comme une guerrière
Warrior
Guerrière
Warrior
Guerrière
Warrior
Guerrière
Warrior
Guerrière
I am a blizzard, so don't get in my way
Je suis une tempête de neige, alors ne te mets pas sur mon chemin
I keep on blowing 'til there's nothing left in front of me
Je continue de souffler jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien devant moi
You wanna take my crown, but I'm invincible
Tu veux prendre ma couronne, mais je suis invincible
You are a venomous snake, but I'm a warrior
Tu es un serpent venimeux, mais je suis une guerrière
I stand like a soldier, yeah
Je me tiens comme une soldate, ouais
Strike like a tiger
Frappe comme une tigresse
I stand like a soldier, yeah
Je me tiens comme une soldate, ouais
Punch like a champion
Donne des coups de poing comme une championne
I'm gonna dance, dance, dance to the beat of my drum
Je vais danser, danser, danser au rythme de mon tambour
Gonna feel myself while I'm riding you
Je vais me sentir moi-même pendant que je te chevauche
Gonna dance, dance, dance to the beat of my drum
Je vais danser, danser, danser au rythme de mon tambour
Like a warrior
Comme une guerrière
Warrior
Guerrière
Warrior
Guerrière
Warrior
Guerrière
Warrior
Guerrière
People can say what they wanna say
Les gens peuvent dire ce qu'ils veulent dire
When I'm in the ring, baby, I'm heavy-weight
Quand je suis sur le ring, bébé, je suis poids lourd
I'm not gonna run when I hear them call, hear them call
Je ne vais pas courir quand je les entends appeler, les entendre appeler
I stand like a soldier, yeah
Je me tiens comme une soldate, ouais
Strike like a tiger
Frappe comme une tigresse
I stand like a soldier, yeah
Je me tiens comme une soldate, ouais
Punch like a champion
Donne des coups de poing comme une championne
I'm gonna dance, dance, dance to the beat of my drum
Je vais danser, danser, danser au rythme de mon tambour
Gonna feel myself while I'm riding you
Je vais me sentir moi-même pendant que je te chevauche
Gonna dance, dance, dance to the beat of my drum
Je vais danser, danser, danser au rythme de mon tambour
Like a warrior
Comme une guerrière
Warrior
Guerrière
Warrior
Guerrière
Warrior
Guerrière
Warrior
Guerrière





Writer(s): Jenice Portlock, Jonas Saeed, Niclas Kings, Nick Clow, Luciana Caporaso


Attention! Feel free to leave feedback.