Havana Brown - We Run The Night (feat. Hooligan Hefs) [Teddy Cream Remix] - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Havana Brown - We Run The Night (feat. Hooligan Hefs) [Teddy Cream Remix]




We Run The Night (feat. Hooligan Hefs) [Teddy Cream Remix]
Wir regieren die Nacht (feat. Hooligan Hefs) [Teddy Cream Remix]
We run, yes, we run the night, ni-night, night
Wir regieren, ja, wir regieren die Nacht, Na-Nacht, Nacht
Run 'em like, run 'em, run 'em, woop!
Lass sie rennen, lass sie rennen, rennen, woop!
When the sun goes down, down, down, down
Wenn die Sonne untergeht, geht, geht, geht
Boy, are you afraid of the dark, dark?
Junge, hast du Angst vor der Dunkelheit, Dunkelheit?
And when the lights go out, out, out, out
Und wenn die Lichter ausgehen, gehen, gehen, gehen
Tell me, do you know where it starts, start?
Sag mir, weißt du, wo es anfängt, fängt?
And when the bass gets loud, loud, loud
Und wenn der Bass lauter wird, wird, wird
That is when I feel apart, ahhh
Das ist, wenn ich mich verloren fühle, ahhh
And when the world sleeps sound, sound, sound
Und wenn die Welt fest schläft, schläft, schläft
Well, the sound is the key to my heart, heart
Nun, der Klang ist der Schlüssel zu meinem Herzen, Herzen
We run, yes, we run the night
Wir regieren, ja, wir regieren die Nacht
We, we, we run, we, we, we run, run
Wir, wir, wir regieren, wir, wir, wir regieren, regieren
Run, run, run, run, run, run, run, run, run–
Regieren, regieren, regieren, regieren, regieren, regieren, regieren, regieren, regieren–
Run 'em like, run 'em, run 'em, woop!
Lass sie rennen, lass sie rennen, rennen, woop!
We run, yes, we run the night
Wir regieren, ja, wir regieren die Nacht
We, we, we run, we, we, we run, run
Wir, wir, wir regieren, wir, wir, wir regieren, regieren
We run, yes, we run the night, the night
Wir regieren, ja, wir regieren die Nacht, die Nacht
Run 'em like, run 'em, run 'em
Lass sie rennen, lass sie rennen, rennen
Yeah, don't need to say much, trust me they know (They know)
Ja, ich muss nicht viel sagen, vertrau mir, sie wissen es (Sie wissen es)
We turns heads and bring out phones (We do)
Wir verdrehen Köpfe und bringen Handys raus (Das tun wir)
They wanna know me, just like Jax Jones
Sie wollen mich kennenlernen, genau wie Jax Jones
'Cause my wrist game freezing subzero (Uh)
Weil mein Handgelenk-Spiel eiskalt ist, unter Null (Uh)
Still got what you need if you wanna take flight
Hab immer noch, was du brauchst, wenn du abheben willst
We made summertime look snow white (We did)
Wir ließen den Sommer schneeweiß aussehen (Das taten wir)
She come with you, but we see them eyes
Sie kommt mit dir, aber wir sehen diese Augen
'Cause she knows how gang get down on this side (She fights)
Weil sie weiß, wie die Gang hier abgeht (Sie kämpft)
Her phone didn't die, she with the boys from the western
Ihr Handy ist nicht leer, sie ist mit den Jungs aus dem Westen
Everywhere we step, we're making an entrance
Überall, wo wir hintreten, machen wir einen Auftritt
I got the whole club lit and they reppen
Ich habe den ganzen Club zum Leuchten gebracht und sie repräsentieren
I got good girls throwing up 67 (Six)
Ich habe gute Mädchen, die 67 zeigen (Sechs)
Don't step on my toes, that's Dolce Gabbana
Tritt mir nicht auf die Füße, das ist Dolce Gabbana
The devil wears Gucci, don't know about Prada
Der Teufel trägt Gucci, weiß nichts über Prada
Shake some ass and save all the drama
Schüttle etwas Hintern und spar dir das ganze Drama
Go run and tell 'em that it's Hefs and Havana (Gang)
Geh und sag ihnen, dass es Hefs und Havana sind (Gang)
We run, yes, we run the night
Wir regieren, ja, wir regieren die Nacht
We, we, we run, we, we, we run, run
Wir, wir, wir regieren, wir, wir, wir regieren, regieren
We run, yes, we run the night, the night
Wir regieren, ja, wir regieren die Nacht, die Nacht
Run 'em like, run 'em, run 'em, woop!
Lass sie rennen, lass sie rennen, rennen, woop!
Feeling like a rush, rush, rush
Fühlt sich an wie ein Rausch, Rausch, Rausch
Pushing past me, all over my skin, skin
Drängt sich an mir vorbei, überall auf meiner Haut, Haut
I can't get enough, 'nough, 'nough
Ich kann nicht genug bekommen, 'kommen, 'kommen
'Cause the beat keep pulling me in (In)
Weil der Beat mich immer weiter reinzieht (Rein)
Taking me so high up, up
Bringt mich so hoch hinaus, hinaus
A place that I've never been, ahhh
An einen Ort, an dem ich noch nie war, ahhh
Party, party all night, night, night
Party, Party die ganze Nacht, Nacht, Nacht
Sleep all day, then do it again, 'gain
Den ganzen Tag schlafen, dann alles wiederholen, 'holen
We run, yes, we run the night
Wir regieren, ja, wir regieren die Nacht
We, we, we run, we, we, we run, run
Wir, wir, wir regieren, wir, wir, wir regieren, regieren
Run, run, run, run, run, run, run, run, run–
Regieren, regieren, regieren, regieren, regieren, regieren, regieren, regieren, regieren–
Run 'em like, run 'em, run 'em, woop!
Lass sie rennen, lass sie rennen, rennen, woop!
We run, yes, we run the night
Wir regieren, ja, wir regieren die Nacht
We, we, we run, we, we, we run, run
Wir, wir, wir regieren, wir, wir, wir regieren, regieren
We run, yes, we run the night, the night
Wir regieren, ja, wir regieren die Nacht, die Nacht
Run 'em like, run 'em, run 'em, woop!
Lass sie rennen, lass sie rennen, rennen, woop!





Writer(s): Cassie Maree Davis, Sean Ray Mullins


Attention! Feel free to leave feedback.