Lyrics and translation Havana Brown - We Run the Night

We Run the Night

When the sun goes down, down, down, down
Boy you're afraid of the dark, dark
And when the lights go out, out, out, out
Tell me do you know where to start, start

And when the bass gets loud, loud, loud
That is when I feel apart, apart
And when the world sleeps sound, sound, sound, sound
Well the sound is the key of my heart, heart

We run, yes we run the night, the night
We run, yes we run the night, night, night, night, night
We run, yes we run the night, we, we, we run, we, we, we run

We run, yes we run the night, the night, night, night, night

Run 'em like run 'em, run 'em

Run 'em like run 'em, run 'em

Feeling like a rush, rush, rush
Pushing passed me, all over my skin, skin
I can't get enough 'nough 'nough 'nough
'Cause the beat keeps pulling me in, in
Taking me so high up, up, up

A place that I've never been, ahhhh
Party, party all night, night, night, sleep all day then do it again, -gain

We run, yes we run the night, the night
We run, yes we run the night, night, night, night, night
We run, yes we run the night, we, we, we run, we, we, we run
We run, yes we run the night, the night, night, night, night

Run 'em like run 'em, run 'em

Run 'em like run 'em, run 'em
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
Turn the lights down

Turn the lights down
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
Turn the lights down, down
Turn the lights down

We run, yes we run the night, the night
We run, yes we run the night, night, night, night, night
We run, yes we run the night, we, we, we run, we, we, we run
We run, yes we run the night, the night, night, night, night

Nous gouvernons la nuit

Lorsque le soleil se couche, se couche, se couche, se couche
Tu as peur de l'obscurité, de l'obscurité
Et quand les lumières s'éteignent, s'éteignent, s'éteignent, s'éteignent
Dis-moi, sais-tu par où commencer, commencer

Et quand les basses montent, montent, montent
C'est alors que je me sens à part, à part
Et quand le monde dort profondément, profondément, profondément, profondément
Eh bien, le son est la clé de mon cœur, de mon cœur

Nous gouvernons, oui, nous gouvernons la nuit, la nuit
Nous gouvernons, oui, nous gouvernons la nuit, nuit, nuit, nuit, nuit
Nous gouvernons, oui, nous gouvernons la nuit, nous, nous, nous gouvernons, nous, nous, nous gouvernons

Nous gouvernons, oui, nous gouvernons la nuit, la nuit, nuit, nuit, nuit

Gouverne-les comme on les gouverne, gouverne-les

Gouverne-les comme on les gouverne, gouverne-les

Je me sens comme une ruée, ruée, ruée
Poussant à travers moi, partout sur ma peau, ma peau
Je n'en ai jamais assez, assez, assez, assez
Parce que le rythme continue de m'attirer, m'attirer
Me portant si haut, si haut, si haut

Un endroit où je n'ai jamais été, ahhhh
Fête, fête toute la nuit, nuit, nuit, dors toute la journée puis recommence, -mence

Nous gouvernons, oui, nous gouvernons la nuit, la nuit
Nous gouvernons, oui, nous gouvernons la nuit, nuit, nuit, nuit, nuit
Nous gouvernons, oui, nous gouvernons la nuit, nous, nous, nous gouvernons, nous, nous, nous gouvernons
Nous gouvernons, oui, nous gouvernons la nuit, la nuit, nuit, nuit, nuit

Gouverne-les comme on les gouverne, gouverne-les

Gouverne-les comme on les gouverne, gouverne-les
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
Baisser les lumières

Baisser les lumières
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
Baisser les lumières, les lumières
Baisser les lumières

Nous gouvernons, oui, nous gouvernons la nuit, la nuit
Nous gouvernons, oui, nous gouvernons la nuit, nuit, nuit, nuit, nuit
Nous gouvernons, oui, nous gouvernons la nuit, nous, nous, nous gouvernons, nous, nous, nous gouvernons
Nous gouvernons, oui, nous gouvernons la nuit, la nuit, nuit, nuit, nuit