Havana - Vita Bella (English/French Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Havana - Vita Bella (English/French Edit)




Vita Bella (English/French Edit)
Vita Bella (version anglaise/française)
I wanna wanna wanna close my eyes
Je veux, je veux, je veux fermer les yeux
Imagine you're right here by my side
Imaginer que tu es ici à mes côtés
I believe I believe I believe in us
Je crois, je crois, je crois en nous
No distance between us you're in my arms
Pas de distance entre nous, tu es dans mes bras
I don't need to feel lonely in my dreams
Je n'ai pas besoin de me sentir seul dans mes rêves
You're with me, you're with me
Tu es avec moi, tu es avec moi
You came from the stars
Tu es venu des étoiles
Fell into my arms
Tu es tombé dans mes bras
Stay with me, stay with me
Reste avec moi, reste avec moi
La vita e bella bella bella aaa
La vie est belle, belle, belle
Adesso que tu sei venuta bella qua
Maintenant que tu es venu, belle, ici
Ti sognavo ogni sera sera aaa
Je te rêvais chaque soir
La vita bella bella bella aaaaa
La vie est belle, belle, belle
Adesso que tu sei venuta bella qua
Maintenant que tu es venu, belle, ici
Ti sognavo ogni sera sera aaaaaaa
Je te rêvais chaque soir
I wanna wanna wanna taste your love
Je veux, je veux, je veux goûter à ton amour
Get drunk with your kiss, give up on words
Me saouler de tes baisers, abandonner les mots
Breathin' in breathin' out I'm losing air
J'inspire, j'expire, je m'étouffe
Got lost in your eyes I'll meet you there
Je me suis perdu dans tes yeux, je te rejoindrai là-bas
I don't need to feel lonely in my dreams
Je n'ai pas besoin de me sentir seul dans mes rêves
You're with me, you're with me
Tu es avec moi, tu es avec moi
You came from the stars
Tu es venu des étoiles
Fell into my arms
Tu es tombé dans mes bras
Stay with me, stay with me
Reste avec moi, reste avec moi
La vita e bella bella bella aaa
La vie est belle, belle, belle
Adesso que tu sei venuta bella qua
Maintenant que tu es venu, belle, ici
Ti sognavo ogni sera sera aaa
Je te rêvais chaque soir
La vita e bella bella bella aaaaa
La vie est belle, belle, belle
Adesso que tu sei venuta bella qua
Maintenant que tu es venu, belle, ici
Ti sognavo ogni sera sera aaaaaaa
Je te rêvais chaque soir
Shy everytime I touch your hair
Timide à chaque fois que je touche tes cheveux
When you smile you make me dare
Quand tu souris, tu me fais oser
Live this life and then rewind
Vivre cette vie et la rembobiner
Join me in this ride...
Rejoins-moi dans ce voyage...
Join me in this ride...
Rejoins-moi dans ce voyage...
La vita bella bella bella aaa
La vie est belle, belle, belle
Adesso que tu sei venuta bella qua
Maintenant que tu es venu, belle, ici
Ti sognavo ogni sera sera aaa
Je te rêvais chaque soir
La vita e bella bella bella aaaaa
La vie est belle, belle, belle
Adesso que tu sei venuta bella qua
Maintenant que tu es venu, belle, ici
Ti sognavo ogni sera sera aaaaaaa
Je te rêvais chaque soir





Writer(s): Adriana Rusu, Ion Chirinciuc, Alexandra Tirtirau, Nadir Tamuz-augustin, Seniuc Sorin-adrian


Attention! Feel free to leave feedback.