Haviah Mighty feat. Jean Deaux - Manifest It (feat. Jean Deaux) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haviah Mighty feat. Jean Deaux - Manifest It (feat. Jean Deaux)




Manifest It (feat. Jean Deaux)
Manifestez-le (feat. Jean Deaux)
I don't hope, I manifest it
Je n'espère pas, je le manifeste
I see O's and I collect it
Je vois des O et je les collectionne
I'm the shit, OG Maco, yeah you guessed it
Je suis la merde, OG Maco, ouais tu l'as deviné
I'm the X factor, see this show I've been directing
Je suis le facteur X, regarde cette émission que j'ai dirigée
High ratings
Notes élevées
808 jumping and that cone vibrating
808 sautant et ce cône vibrant
Ladies love me, so I got the girls gyrating
Les dames m'aiment, alors j'ai fait tourner les filles
Shit ain't overnight, you should know, I'm patient
La merde n'est pas du jour au lendemain, tu devrais savoir, je suis patient
In the night, I'm praying
Dans la nuit, je prie
I pound pavement
Je pilonne la chaussée
My investment is my mind racing
Mon investissement est ma course mentale
My down payment
Mon acompte
It's funny, now they like praising
C'est drôle, maintenant ils aiment faire l'éloge
Used to need to be the color of a light raisin
Autrefois, il fallait que ce soit la couleur d'un raisin sec léger
I ain't settle 'cause I'm darker than that brown paper
Je ne m'installe pas parce que je suis plus sombre que ce papier brun
And I'm getting bags, fuck the color
Et je reçois des sacs, putain la couleur
Bitch, I'm ground pepper
Salope, je suis du poivre moulu
Caliente negro, used to be on ground level
Caliente negro, autrefois au rez-de-chaussée
Songs are heavy, nigga, you could feel the sound pressure
Les chansons sont lourdes, négro, tu pouvais sentir la pression sonore
That brown devil
Ce diable brun
I ain't sweet, I'm hardened now
Je ne suis pas douce, je suis endurcie maintenant
I know humble, look me up, that's how I started out
Je sais humble, regarde-moi, c'est comme ça que j'ai commencé
Now I'm confident, them commas prolly brought it out
Maintenant je suis confiant, ces virgules l'ont fait ressortir prolly
One thing that's different is what me and niggas talk about
Une chose qui est différente, c'est de quoi moi et les négros parlons
I used to fuck 'em, but we talk about your daughter now
J'avais l'habitude de les baiser, mais on parle de ta fille maintenant
I'm awesome nigga
Je suis un mec génial
Everything we do is plotted nigga
Tout ce que nous faisons est comploté nigga
I been spotted nigga
J'ai été repéré négro
I'm always be the topic nigga
Je suis toujours le sujet mec
I'm the product nigga
Je suis le négro du produit
I'm always be on top of niggas
Je suis toujours au-dessus des négros
You the bottom nigga
Toi le négro du fond
You a bottom feeder, uh
Tu es un mangeoire inférieur, euh
I manifest it
Je le manifeste
I see O's and I collect it
Je vois des O et je les collectionne
I'm the shit, OG Maco, yeah you guessed it
Je suis la merde, OG Maco, ouais tu l'as deviné
I'm the X factor, see this show I been directing
Je suis le facteur X, regarde ce spectacle que je dirige
High ratings
Notes élevées
808 jumping and that cone vibrating
808 sautant et ce cône vibrant
Ladies love me, so I got the girls gyrating
Les dames m'aiment, alors j'ai fait tourner les filles
Shit ain't overnight, you should know, I'm patient
La merde n'est pas du jour au lendemain, tu devrais savoir, je suis patient
(Jean Deaux Verse)
(Jean Deaux Vers)
I'm in a new whip
Je suis dans un nouveau fouet
All white
Tout blanc
Just to see the tint
Juste pour voir la teinte
Plus 1 came with me
Plus 1 est venu avec moi
They can see the print
Ils peuvent voir l'impression
Bitches head fried, served fresh
Tête de chiennes frites, servies fraîches
Like a Benedict
Comme un Benoît
Know what it is, if you don't, you can catch a hint
Sachez ce que c'est, si vous ne le faites pas, vous pouvez attraper un indice
Heating up like inferno
Se réchauffer comme un enfer
And I dreamed it up, this rehearsal though
Et je l'ai rêvé, cette répétition cependant
I'm her bet it hurts to know
Je suis son pari ça fait mal de savoir
Whackin' hoes bink bink
Putain de putes bink bink
Take it personal
Prenez-le personnellement
I think it's deja vu, 'cause I see the wins
Je pense que c'est du déjà vu, parce que je vois les victoires
They cannot stall me out, bitch, I can see the future
Ils ne peuvent pas me bloquer, salope, je peux voir l'avenir
My pussy in his mouth, it's magnificent, huh
Ma chatte dans sa bouche, c'est magnifique, hein
I'm hearing that he drowned, but I'm innocent
J'entends qu'il s'est noyé, mais je suis innocent
150 for a show, anything goes
150 pour un spectacle, tout est permis
Beating these blocks, like they instrumentals
Battre ces blocs, comme s'ils étaient des instruments
Prezi rose gold
Prezi or rose
Speak it 'til I blow
Parle jusqu'à ce que je souffle
That's just how the game goes
C'est exactement comme ça que se passe le jeu
Bitch ain't nothing changed
Salope, rien n'a changé
Hoe get a bag, don't manifest me
Prends un sac, ne me manifeste pas
I'm speaking real, take a lesson
Je parle vrai, prends une leçon
I'm right on the money, ain't no question
J'ai raison sur l'argent, il n'y a pas de doute
You dealing with a star, no impressions, yes ma'am
Tu as affaire à une star, pas d'impressions, oui madame
I manifest it
Je le manifeste
I see O's and I collect it
Je vois des O et je les collectionne
I'm the shit, OG Maco, yeah you guessed it
Je suis la merde, OG Maco, ouais tu l'as deviné
I'm the X factor, see this show I been directing
Je suis le facteur X, regarde ce spectacle que je dirige
High ratings
Notes élevées
808 jumping and that cone vibrating
808 sautant et ce cône vibrant
Ladies love me, so I got the girls gyrating
Les dames m'aiment, alors j'ai fait tourner les filles
Shit ain't overnight, you should know, I'm patient
La merde n'est pas du jour au lendemain, tu devrais savoir, je suis patient





Writer(s): Zoi Kachet Harris, Haviah Jahshall Denton Mighty, Parker Hatten


Attention! Feel free to leave feedback.