Havoc feat. Starrblazz - Tell Me More (feat. Sonyae Elise) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Havoc feat. Starrblazz - Tell Me More (feat. Sonyae Elise)




Tell Me More (feat. Sonyae Elise)
Dis-moi en plus (feat. Sonyae Elise)
Uhh, yeah
Uhh, ouais
Yeah, she lookin' right over there
Ouais, elle regarde juste
Mmm
Mmm
My neck, my fingers and my wrist
Mon cou, mes doigts et mon poignet
Don't make me empty a clip
Ne me force pas à vider un chargeur
Get a bottom upset and that's it
Énerver une meuf et c'est fini
Make a toast with my dough, take a sip
On trinque avec mon fric, bois une gorgée
Plenty cross on the kush, get lit
Beaucoup de croix sur la beuh, on s'envole
Talk, phone me up, do it up, take flicks
Parle, appelle-moi, fais-le, prends des photos
Look at you so grown and sexy
Tu es tellement belle et sexy
Pool three, yeah, you top pedigree
Piscine trois, ouais, tu es la meilleure
So pretty and full of energy
Si jolie et pleine d'énergie
Ass fat lookin' like need to be friend of B
Un cul si bombé qu'il mériterait d'être amie avec B
Relax ma, I'm a QB rider
Détends-toi ma belle, je suis un QB rider
Anything pop off, trust me, it's minor
Si ça part en vrille, crois-moi, c'est mineur
Provider, hold you down real well
Je subviens à tes besoins, je te tiens la main
No stress, no chicks caught in a cell
Pas de stress, pas de meufs coincées au parloir
Keep you so fresh that it'll never go stale
Je te garde fraîche, ça ne se périmera jamais
You in-house inbox like e-mail, yeah
T'es dans ma boîte de réception comme un e-mail, ouais
Ooh, I think I'm gonna like this, baby
Ooh, je crois que tu vas me plaire, bébé
Come and tell me more, tell me more
Viens me raconter, dis-moi en plus
And when you said do it, know you can live up to it
Et quand tu as dit de le faire, je sais que tu peux assurer
Now here's your chance to prove it
Maintenant, c'est ta chance de le prouver
I'm listenin', tell me more
Je t'écoute, dis-moi en plus
Ice snub, damn silhouette
Glace pilée, putain de silhouette
Get it wet, I ain't even kill it yet
Mouille-le, je ne l'ai même pas encore achevé
You about the gettin' freaky with a strange
Tu aimes te déchaîner avec un inconnu
Jodeci and Sade in the change
Jodeci et Sade pour changer d'ambiance
Little nasty somethin', tongue on my fingers
Un petit truc coquin, ta langue sur mes doigts
Let me be your personal trainer
Laisse-moi être ton coach personnel
Hey ma, let's get it in, get your weight up
ma belle, on s'y met, prends du poids
Wanna see how good you look without makeup
J'ai envie de voir à quel point tu es belle sans maquillage
Livin' real sick, big with a city view
Vivre comme des malades, en grand avec vue sur la ville
Mess around we can make a home video
On s'amuse, on pourrait faire une vidéo maison
Late night, uncut, ass clap
Nuit blanche, brut de décoffrage, fessée
Blow cloud, take a pull, pass that
Nuage de fumée, prends une taf, fais passer
Eyes low, break day
Yeux rouges, le jour se lève
Forgot about tomorrow, where's V.A.
On oublie demain, est la Virginie ?
I know, can't stay
Je sais, on ne peut pas rester
Ma, make an excuse, come back out to play, hey
Ma belle, trouve une excuse, reviens jouer, hey
Ooh, I think I'm gonna like this, baby
Ooh, je crois que tu vas me plaire, bébé
Come and tell me more, tell me more
Viens me raconter, dis-moi en plus
And when you said do it, know you can live up to it
Et quand tu as dit de le faire, je sais que tu peux assurer
Now here's your chance to prove it
Maintenant, c'est ta chance de le prouver
I'm listenin', tell me more
Je t'écoute, dis-moi en plus
Tastes just like cotton candy
Un goût de barbe à papa
My hands get sticky when we
Mes mains deviennent toutes collantes quand on
Sucker ass, niggaz just fall off
Attaque sournoise, les mecs abandonnent
Fall in love then wanna marry
Tombent amoureux puis veulent se marier
Not me though, let the games begin
Pas moi cependant, que le jeu commence
Never ever save me in your cell phone
Ne m'enregistre jamais dans ton téléphone
At the end of the day, homegirl
Au bout du compte, ma belle
That's how we win
C'est comme ça qu'on gagne
Your description's got my attention
Ta description a retenu mon attention
I think I'm with it just for tonight
Je crois que je suis partant juste pour ce soir
No commitment, we just takin' it
Pas d'engagement, on prend juste ce qu'il y a à prendre
Boy, you got this just for tonight
Mec, tu l'as eu juste pour ce soir
Ooh, I think I'm gonna like this, baby
Ooh, je crois que tu vas me plaire, bébé
Come and tell me more, tell me more
Viens me raconter, dis-moi en plus
And when you said do it, know you can live up to it
Et quand tu as dit de le faire, je sais que tu peux assurer
Now here's your chance to prove it
Maintenant, c'est ta chance de le prouver
I'm listenin', tell me more
Je t'écoute, dis-moi en plus
Ooh, I think I'm gonna like this, baby
Ooh, je crois que tu vas me plaire, bébé
Come and tell me more, tell me more
Viens me raconter, dis-moi en plus
And when you said do it, know you can live up to it
Et quand tu as dit de le faire, je sais que tu peux assurer
Now here's your chance to prove it
Maintenant, c'est ta chance de le prouver
I'm listenin', tell me more
Je t'écoute, dis-moi en plus






Attention! Feel free to leave feedback.