Havoc - Get the Bag (feat. Lee Ray) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Havoc - Get the Bag (feat. Lee Ray)




Get the Bag (feat. Lee Ray)
Récupérer le magot (feat. Lee Ray)
Yeah
Ouais
Other niggas is stuck in the back
Les autres négros sont coincés au fond
Got the hoopti and I did the dash
J'ai le bolide et j'ai fait le dash
I'm the realest so I get the bag (Woah)
Je suis le plus réel donc je récupère le magot (Woah)
I'm a real nigga
Je suis un vrai négro
Man I got "g" to the power of two (What's that)
Mec, j'ai "g" à la puissance deux (C'est quoi ça ?)
Ain't no street nigga
Je suis pas un voyou de la rue
But if needs be then I'll really pack a deuce (Why)
Mais si besoin est alors je vais vraiment sortir un flingue (Pourquoi ?)
Only real niggas got that
Seuls les vrais négros ont ça
But the rest ain't got a damn clue (Why)
Mais les autres n'ont pas la moindre idée (Pourquoi ?)
But it's rest in peace lil niggas, is in sight in blood pools (Let's get it)
Mais c'est repose en paix les petits négros, sont en vue dans des mares de sang (Allons-y)
Man I see cracks in the game, this shit is insane
Mec, je vois des fissures dans le game, cette merde est folle
I'm boutta intrude (I'm boutta intrude)
Je suis sur le point d'empiéter (Je suis sur le point d'empiéter)
And if your girl in the way, grab on the lube
Et si ta meuf est sur le chemin, attrape le lubrifiant
Penetrate her and move (Penetrate her and move)
Pénètre-la et bouge (Pénètre-la et bouge)
Man, we done kept in our lane
Mec, on est restés dans notre voie
We kept it one hunnid, but moved as a unit (1 hunnid)
On a assuré à 100%, mais on a bougé comme une unité (100%)
Man, I done got me some lens
Mec, je me suis procuré des lentilles
Niggas is micro, Havoc be zooming
Les négros sont microscopiques, Havoc zoome
Hold up now havoc done hopped in the hoopti
Attends, Havoc a sauté dans le bolide
Yet again nigga be zooming (Zoom)
Encore une fois, le négro est en train de zoomer (Zoom)
Head for the track and I'm dashing, chasing the bag
Je me dirige vers la piste et je fonce, à la poursuite du magot
And I bag it, I rack it up (Cash)
Et je l'empoche, je l'accumule (Cash)
I sip on lean and I flex, lookin lean
Je sirote du lean et je me la joue cool, j'ai l'air mince
That's effects of the activis actin up (Act)
Ce sont les effets de l'Activis qui agissent (Agissent)
Set the parameters, I got my bros by my side
Fixer les paramètres, j'ai mes frères à mes côtés
That shit be adding up (Add it up)
Cette merde s'accumule (S'accumule)
That boy's mental deranged
Ce garçon est mentalement dérangé
Fuck it, we grab on the metal like it was a medal
On s'en fout, on s'accroche au métal comme si c'était une médaille
My nigga then rearrange
Mon négro se réorganise ensuite
Havoc be much too handle, the beat be the amo
Havoc est bien trop difficile à gérer, le beat est le munitions
Young nigga live up his name (Yah)
Le jeune négro est à la hauteur de son nom (Ouais)
Nah I am not for the trying, I'm cannibal, nigga that's just kamikaze (What)
Non, je ne suis pas du genre à essayer, je suis un cannibale, négro, c'est juste kamikaze (Quoi ?)
Nah I'm not thinking bout money, I'm chasin' the bag, inside be the bodies (Let's get it)
Non, je ne pense pas à l'argent, je suis à la poursuite du magot, à l'intérieur se trouvent les corps (Allons-y)
I take a hit, a drag, oh shit I'm relaxed, nobody can stop me
Je prends une taffe, une bouffée, oh merde je suis détendu, personne ne peut m'arrêter
I do not fuck with the 12, since I was 15, if I like it I cop it
Je ne traîne pas avec les flics, depuis que j'ai 15 ans, si j'aime ça je l'achète
Yeah that he be disruptive, he jamming the wave, like he be erupting
Ouais, ce mec est perturbateur, il brouille les ondes, comme s'il était en éruption
That nigga up to something
Ce négro prépare quelque chose
Other niggas is stuck in the back (Back, back, back)
Les autres négros sont coincés au fond (Au fond, au fond, au fond)
Got the hoopti and I did the dash
J'ai le bolide et j'ai fait le dash
I'm the realest so I get the bag
Je suis le plus réel donc je récupère le magot
I'm the realest so I get the bag (Woah)
Je suis le plus réel donc je récupère le magot (Woah)
Static wrist, it's time to get the guap (GTG)
Poignet statique, il est temps d'aller chercher le fric (GTG)
Smith & Wessons, Mac 11's, nigga why lying?
Smith & Wessons, Mac 11, négro pourquoi mentir ?
All these cappin' gangsters tweeting "rap is dying"
Tous ces gangsters de pacotille qui tweetent "le rap est en train de mourir"
Seems like err'body in this game actin' facade
On dirait que tout le monde dans ce jeu joue la comédie
Bitch I want respect
Salope, je veux du respect
3 Blunts and a cheque
3 joints et un chèque
Call a triple threat, Mari Jane and my ex
Appelle une triple menace, Marie Jeanne et mon ex
Niggas out here cappin', what you know bout percosets?
Les négros se la pètent, qu'est-ce que tu connais aux Percocets ?
Niggas made of plastic, Imma put you hoes to rest
Les négros sont en plastique, je vais vous faire dormir pour de bon
Came into the game, saving trap
Je suis arrivé dans le jeu, en train de sauver le trap
I admit it, yeah I did it nigga, only preach facts
Je l'admets, ouais je l'ai fait négro, je ne prêche que des faits
Chasin' millis, like I'm Diddy nigga, gotta get the cash
À la poursuite des millions, comme si j'étais Diddy négro, je dois récupérer le fric
I ain't finished, but hey listen, Imma thank ya'll for the love in advance
Je n'ai pas fini, mais hey écoutez, je vais vous remercier pour l'amour à l'avance
I can't even diss a nigga, I'd be passing out clout
Je ne peux même pas clasher un négro, je distribuerais de la notoriété
I'm only passing out blunts, to niggas dizzy as fuck
Je ne distribue que des joints, à des négros complètement défoncés
Get the bag it's a must, bitch I'm already up
Récupérer le magot c'est un must, salope je suis déjà au top
I'm spending money on money, y'all spend that shit out at Bucs
Je dépense de l'argent sur de l'argent, vous autres vous dépensez cette merde chez les Bucs
Ouu, oh man I'm bad
Ouu, oh mec je suis mauvais
I didn't feel like killing beats, but nigga I'm mad
Je n'avais pas envie de tuer des beats, mais négro je suis énervé
Yeah I was gone, nigga now that I'm back
Ouais j'étais parti, négro maintenant que je suis de retour
Pay me that respect you owe, I want that shit in cash (Lee Out)
Payez-moi le respect que vous me devez, je veux cette merde en liquide (Lee Out)
Other niggas is stuck in the back (Back, back, back)
Les autres négros sont coincés au fond (Au fond, au fond, au fond)
Got the hoopti and I did the dash
J'ai le bolide et j'ai fait le dash
I'm the realest so I get the bag
Je suis le plus réel donc je récupère le magot
I'm the realest so I get the bag (Woah)
Je suis le plus réel donc je récupère le magot (Woah)





Writer(s): Ambesa Zuba


Attention! Feel free to leave feedback.