Lyrics and translation Havok - Last Words

Last Words

I feel so trapped in this building of hell
Why am I here? Nobody can tell
Take me out from this big misery
Pain and death is all that I see
Where are my friends? They left me out here
Givers of death are closer than near
They′re taking me out to the end of my time
What I pay is my life as a fine
Rescue me from the endless nightmares
So few attempts and nobody cares
Don't leave me here I don′t want to die
There is no chance I hate you, goodbye
No remorse
They do what they please
Can't stand up
They severed my knees
Torn up inside
They've beaten me down
Now I′m gone
The end I have found
Rescue me from the endless nightmares
So few attempts and nobody cares
Don′t leave me here I don't want to die
There is no chance I hate you, goodbye

Derniers mots

Je me sens tellement piégé dans cet immeuble de l'enfer
Pourquoi suis-je ici ? Personne ne peut me le dire
Sortez-moi de cette grande misère
La douleur et la mort sont tout ce que je vois
Où sont mes amis ? Ils m'ont laissé ici
Les donneurs de mort sont plus près que jamais
Ils m'emmènent à la fin de mon temps
Ce que je paie, c'est ma vie en guise d'amende
Sauve-moi des cauchemars sans fin
Si peu de tentatives et personne ne s'en soucie
Ne me laisse pas ici, je ne veux pas mourir
Il n'y a aucune chance, je te déteste, au revoir
Aucun remords
Ils font ce qu'ils veulent
Je ne peux pas me lever
Ils m'ont coupé les genoux
Déchiré à l'intérieur
Ils m'ont battu
Maintenant je suis parti
La fin que j'ai trouvée
Sauve-moi des cauchemars sans fin
Si peu de tentatives et personne ne s'en soucie
Ne me laisse pas ici, je ne veux pas mourir
Il n'y a aucune chance, je te déteste, au revoir