Lyrics and translation Havok - The Ambulant Plague of Humans
Walking
flesh,
routing
bodies
Chair
qui
marche,
corps
en
déroute
Mindless
food
for
the
lions
Nourriture
aveugle
pour
les
lions
Harvest
the
men
from
the
fields
Récolte
les
hommes
des
champs
Kill
the
flame
that
keeps
us
burning
Tue
la
flamme
qui
nous
fait
brûler
The
vanguard
of
excessive
humanity
L'avant-garde
de
l'humanité
excessive
Let
me
feel
free
Laisse-moi
me
sentir
libre
Juggernauts
of
all
that
is
rotten
Juggernauts
de
tout
ce
qui
est
pourri
Let
me
feel
ease
Laisse-moi
me
sentir
à
l'aise
The
time
of
torment
is
here
Le
temps
du
tourment
est
arrivé
Exiled
from
life,
we
turn
to
death
Exilés
de
la
vie,
nous
nous
tournons
vers
la
mort
For
all
we
know
he
is
all
and
Pour
tout
ce
que
nous
savons,
il
est
tout
et
The
one
to
never
turn
away
Celui
qui
ne
se
détourne
jamais
Open
yourselves
to
the
coming
storm
Ouvrez-vous
à
la
tempête
qui
arrive
Feel
the
torrent
rip
and
pull
Sentez
le
torrent
déchirer
et
tirer
The
excessive
surge
of
pain
Le
déferlement
excessif
de
la
douleur
No
water
but
flesh
and
blood
will
rain
Pas
d'eau,
mais
la
chair
et
le
sang
pleuvront
You
are
the
neverborn
Tu
es
le
néant
You,
the
walking
vermin
Toi,
la
vermine
qui
marche
You,
the
torn
Toi,
le
déchiré
You
are
the
perpetual
plague
Tu
es
la
peste
perpétuelle
We
are
humanity
Nous
sommes
l'humanité
We
are
the
world
Nous
sommes
le
monde
And
when
we
die
Et
quand
nous
mourrons
You
die
with
us
Tu
mourras
avec
nous
Floating
cyanide
souls
we
are
Nous
sommes
des
âmes
flottantes
de
cyanure
Trapped
in
a
lingering
existence
Piégés
dans
une
existence
persistante
Consuming
ourselves
with
fear
Nous
nous
consommons
de
peur
Burning
with
anguish
Brûlant
d'angoisse
A
part
of
you
aching
to
die
Une
partie
de
toi
aspire
à
mourir
Another
struggling
to
live
Une
autre
lutte
pour
vivre
This
relentless
inner
war
Cette
guerre
intérieure
incessante
Will
keep
the
plague
walking
Fera
marcher
la
peste
Force
fed
with
grime
and
pride
Nourri
de
force
avec
de
la
crasse
et
de
la
fierté
He
walks
this
way,
this
earth
Il
marche
de
cette
façon,
cette
terre
And
when
he
turns
to
sand
Et
quand
il
se
transforme
en
sable
Another
golem
is
summoned
Un
autre
golem
est
invoqué
Delay
my
path
to
grace
Retarde
mon
chemin
vers
la
grâce
Void
the
concept
of
this
now
Annule
le
concept
de
ce
maintenant
Hold
my
time
to
prove
myself
Tiens
mon
temps
pour
me
prouver
And
bring
forth
my
executioner
Et
fais
venir
mon
bourreau
The
fierce
creator
of
life
will
set
Le
créateur
féroce
de
la
vie
se
couchera
And
when
he
sets
he
shall
shroud
the
world
Et
quand
il
se
couchera,
il
enveloppera
le
monde
Encrypt
the
universe
Crypter
l'univers
Kill
us,
the
plague
Tuez-nous,
la
peste
And
when
this
sequence
is
complete
Et
quand
cette
séquence
sera
terminée
Another
awaits,
another
dream
Un
autre
attend,
un
autre
rêve
Wake
up
Réveille-toi
So
you
may
sleep
again
Pour
que
tu
puisses
dormir
à
nouveau
Far
in
the
distance
Au
loin
Another
Utopia′s
rising
Une
autre
utopie
se
lève
The
future
is
recovering
L'avenir
se
remet
From
its
passed
fall
from
grace
De
sa
chute
passée
de
la
grâce
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.