Havva Öğüt - Bi Gönlüne Ben Sığmadım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Havva Öğüt - Bi Gönlüne Ben Sığmadım




Bi Gönlüne Ben Sığmadım
Je n'ai pas trouvé de place dans ton cœur
Şu garip gönlümün demi,
Mon cœur, si étrange,
Sevdan beni deli eyledi,
Ton amour m'a rendu folle,
Şu garip gönlümün demi,
Mon cœur, si étrange,
Sevdan beni deli eyledi,
Ton amour m'a rendu folle,
Gel gör halin beni beni yedi,
Regarde mon état, tu m'as dévorée,
Salına salına gidişin,
Ton départ, si libre,
Daha bu gün gibi,
C'est comme si c'était hier,
Daha bu gün gibi,
C'est comme si c'était hier,
Salına salına gidişin,
Ton départ, si libre,
Daha bu gün gibi,
C'est comme si c'était hier,
Daha bu gün gibi,
C'est comme si c'était hier,
Hangi sebebe darıldın,
Pour quelle raison tu m'as quittée ?
Söyle içimi dağladın,
Dis-le, tu as déchiré mon âme,
Hangi sebebe darıldın,
Pour quelle raison tu m'as quittée ?
Söyle içimi dağladın,
Dis-le, tu as déchiré mon âme,
Bir gönüle ben sığmadım,
Je n'ai pas trouvé de place dans ton cœur,
Beni beni beni,beni beni beni
Moi, moi, moi, moi, moi, moi
Bir gönüle ben sığmadım,
Je n'ai pas trouvé de place dans ton cœur,
Beni beni beni,beni beni beni
Moi, moi, moi, moi, moi, moi
Salına salınada gidişin
Ton départ, si libre,
Daha bu gün gibi
C'est comme si c'était hier,
Daha bu gün gibi
C'est comme si c'était hier,
Salına salınada gidişin
Ton départ, si libre,
Daha bu gün gibi
C'est comme si c'était hier,
Daha bu gün gibi
C'est comme si c'était hier,





Writer(s): Ozcan Tekin


Attention! Feel free to leave feedback.