Hawa - iPhone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hawa - iPhone




iPhone
iPhone
Leave me alone
Оставь меня в покое
Baby, don't leave me alone
Детка, не оставляй меня одного
Baby, don't leave me alone
Детка, не оставляй меня одного
Mmm, I just wanna know
Ммм, я просто хочу знать
If you'll be all mine, all mine, all mine, yeah
Будешь ли ты весь мой, весь мой, весь мой, да
I could take it slow
Я могу не торопиться
I don't really mind, don't mind, don't mind, yeah
Меня это не волнует, не волнует, не волнует, да
I just wanna love someone, I don't wanna fight no more
Я просто хочу любить кого-то, я больше не хочу ссориться
I'm just too tired, I'm just too tired
Я просто слишком устала, я просто слишком устала
You say you sick of all the lies (The lies)
Ты говоришь, что тебе надоела вся эта ложь (Ложь)
I don't know why I keep on lyin', yeah
Я не знаю, почему я продолжаю лгать, да
But sometimes I like to lie
Но иногда мне нравится лгать
I know you scared, I know you frightened
Я знаю, ты боишься, я знаю, ты напуган
But love, it will be there
Но любовь, она будет рядом
I know you scared, like, I know you frightened
Я знаю, ты боишься, типа, я знаю, ты напуган
But, baby, I will be there
Но, детка, я буду рядом
Oh, oh (Baby, I will be there)
О, о (Детка, я буду рядом)
I just wanna know
Я просто хочу знать
If you'll be all mine, all mine, all mine, yeah
Будешь ли ты весь мой, весь мой, весь мой, да
I could take it slow
Я могу не торопиться
I don't really mind, don't mind, don't mind yeah (Yeah)
Меня это не волнует, не волнует, не волнует, да (Да)
Uh, I don't mind, don't mind, don't mind, mind
Э, меня это не волнует, не волнует, не волнует, волнует
I don't mind, don't, don't
Меня не волнует, не, не
You know that you love me, you hate it
Ты знаешь, что любишь меня, ты ненавидишь это
I'm all right up in there, I'm famous
Я там наверху, я знаменита
Don't you trip, yeah, you know you're my main bitch
Не спотыкайся, да, ты знаешь, ты моя главная сучка
Know these niggas talk, know they be hatin' (Hatin'), yeah
Знаю, эти ниггеры болтают, знаю, они ненавидят (Ненавидят), да
See I know you really fuck with a nigga
Видишь, я знаю, ты реально трахаешься с ниггером
You would even spray the block with a nigga, yeah
Ты бы даже расстреляла квартал с ниггером, да
She be checkin' for the opps with a nigga, yeah
Она ищет оппов с ниггером, да
She don't even give a fuck 'bout you niggas, yeah
Ей вообще плевать на вас, ниггеры, да
She don't play no games with me, uh
Она не играет со мной в игры, э
She just really bad with it, nigga, yeah
Она просто очень плоха в этом, ниггер, да
Such a pretty thing, took my soul away
Такая красивая штучка, забрала мою душу
That's fire, all mine
Это огонь, весь мой
I just wanna know
Я просто хочу знать
If you'll be all mine, all mine, all mine, yeah
Будешь ли ты весь мой, весь мой, весь мой, да
I could take it slow
Я могу не торопиться
I don't really mind, don't mind, don't mind, yeah
Меня это не волнует, не волнует, не волнует, да
Fuck
Блин
Hello? Hello?
Алло? Алло?
Hello? (Leave me alone, leave me alone, babe, leave me alone)
Алло? (Оставь меня в покое, оставь меня в покое, детка, оставь меня в покое)
(Please give me space, I'm bein' alone)
(Пожалуйста, дай мне пространство, я одна)
Fuck (Is it alright? Is it alright?)
Блин (Все в порядке? Все в порядке?)
(Is it alright? Is it alright?)
(Все в порядке? Все в порядке?)
(Is it alright? Is it alright?)
(Все в порядке? Все в порядке?)
(You know I want peace and my safety in my home)
(Ты знаешь, я хочу покоя и безопасности в своем доме)
(Is it alright? Is it alright?)
(Все в порядке? Все в порядке?)





Writer(s): Antonio Hernández, Carlos Hernandez, Hawa Sakho


Attention! Feel free to leave feedback.