Lyrics and translation Hawkwind - D-Rider - 2015 Remaster

D-Rider - 2015 Remaster

We're children playing in the sun
A sense of freedom on the run
We never knew what time it was
We just knew how sublime it was
Our course determined by our stars
My momma knows just where we are
The Earth was forming from below
A dragon showed which way to go
Spacing out, we're spacing in
Phasing out, we're phasing in
Turning up by burning out
Lifting off and gazing in

Our luck, it changes with the tide
Our constellations changing side
Macro mirror-image fades
Our over-conscience colour shades
We're astral-planing, floating free
On our continuum frequency
A ring was formed out of the stone
Metamorphose, tetraform
Spacing out, we're spacing in
Phasing out, we're phasing in
Turning up by burning out
Lifting off and gazing in

Our luck, it changes with the tide
Our constellations changing side
As macro mirror-image fades
Our over-conscience colour shades
We're astral-planing, floating free
On our continuum frequency
A ring was formed out of the stone
Metamorphose, tetraform
Spacing out, we're spacing in
Phasing out, we're phasing in
Turning up by burning out
Lifting off and gazing in

D-Rider - 2015 Remaster

Мы – дети, играющие на солнце,
Ощущение свободы на бегу.
Мы никогда не знали, который час,
Мы просто знали, как это было божественно.
Наш курс определён нашими звёздами,
Моя мама знает, где мы находимся.
Земля формировалась снизу,
Дракон показал, куда идти.
Улетаем прочь, мы влетаем внутрь,
Исчезаем, мы появляемся вновь.
Зажигаемся, сгорая дотла,
Взлетаем и всматриваемся внутрь.

Наша удача меняется с приливом,
Наши созвездия меняют стороны.
Макро зеркальное отражение исчезает,
Наши сверхсознательные цветовые оттенки.
Мы астрально путешествуем, парим свободно
На нашей частоте континуума.
Кольцо было образовано из камня,
Метаморфоза, тетраформа.
Улетаем прочь, мы влетаем внутрь,
Исчезаем, мы появляемся вновь.
Зажигаемся, сгорая дотла,
Взлетаем и всматриваемся внутрь.

Наша удача меняется с приливом,
Наши созвездия меняют стороны.
Поскольку макро зеркальное отражение исчезает,
Наши сверхсознательные цветовые оттенки.
Мы астрально путешествуем, парим свободно
На нашей частоте континуума.
Кольцо было образовано из камня,
Метаморфоза, тетраформа.
Улетаем прочь, мы влетаем внутрь,
Исчезаем, мы появляемся вновь.
Зажигаемся, сгорая дотла,
Взлетаем и всматриваемся внутрь.