Hawkwind - Down Through the Night - 2007 Remastered Version - translation of the lyrics into French
Hawkwind Down Through the Night - 2007 Remastered Version

Down Through the Night - 2007 Remastered Version

Hawkwind




Down Through the Night - 2007 Remastered Version
Down Through the Night - 2007 Remastered Version
Down, down and down
En bas, en bas et en bas
Down, down and down
En bas, en bas et en bas
As we spin through the night
Alors que nous tournons à travers la nuit
With ever increasing might
Avec une puissance toujours croissante
Down, down and down
En bas, en bas et en bas
Down, down and down
En bas, en bas et en bas
Returning volumes of sound
Des volumes de sons qui reviennent
Into the blackness we drown
Dans le noir, nous nous noyons
Round, round and round
Autour, autour et autour
Round, round and round
Autour, autour et autour
As we lay in our sleep
Alors que nous sommes couchés dans notre sommeil
The appointment we keep
Le rendez-vous que nous gardons
Down, down and down
En bas, en bas et en bas
Down, down and down
En bas, en bas et en bas
Only the rushing is heard
Seule la précipitation est entendue
Onward flies the bird
L'oiseau s'envole
Deep, deeper, deep
Profond, plus profond, plus profond
Must we sink in our sleep
Doit-on sombrer dans notre sommeil
Down, down and down
En bas, en bas et en bas
Down, down and down
En bas, en bas et en bas
Round, round and round
Autour, autour et autour
Round, round and round
Autour, autour et autour
Round, round and round
Autour, autour et autour
Returning volumes of sound
Des volumes de sons qui reviennent
Returning volumes of sound
Des volumes de sons qui reviennent




Writer(s): David Brock
Hawkwind - Space Ritual
Album
Space Ritual

1 You Shouldn't Do That - 2007 Version
2 Welcome to the Future - Complete Version
3 Brainstorm - Complete Version
4 Earth Calling - 2007 Remastered Version
5 Time We Left This World Today - 2007 Remastered VersionAlternative Version
6 Orgone Accumulator - 2007 Remastered VersionAlternative Version
7 Master of the Universe - 2007 Remastered Version
8 Time We Left This World Today - 2007 Remastered Version
9 Sonic Attack - 2007 Remastered Version
10 Seven By Seven - 2007 Remastered Version
11 10 Seconds of Forever - 2007 Remastered Version
12 Upside Down - 2007 Remastered Version
13 Orgone Accumulator - 2007 Remastered Version
14 Electronic No 1 - 2007 Remastered Version
15 Space Is Deep - 2007 Remastered Version
16 The Black Corridor - 2007 Remastered Version
17 Lord of Light - 2007 Remastered Version
18 The Awakening - 2007 Remastered Version
19 Down Through the Night - 2007 Remastered Version
20 Born to Go - 2007 Remastered Version
21 You Shouldn't Do That - 2007 Version;Alternative Version
Attention! Feel free to leave feedback.