Lyrics and translation Hawkwind - Golden Void - Live

Golden Void - Live

The golden void speaks to me
Denying my reality
I lose my body, lose my mind
I blow like wind, I flow like wine
Down that corridor of flame
Will I fly so high again?
Is there something wrong with me?
I cannot hear, I cannot see
Down a corridor of flame
Down a corridor of flame
Down a corridor of flame
Down a corridor of flame

So you think the time is past
The life you lead will always last
Chaotic fusions of your soul
Down below that rocky knoll
Through the clouds an open sky
The wind flows through your watering eyes
The sounds are pitched to draw you on
Your never-ending journey on
The edge of time
On the edge of time
On the edge of time
On the edge of time
On the edge of time
On the edge of time
The edge of time

Золотая пустота - Концертная запись

Золотая пустота говорит со мной,
Отрицая мою реальность.
Я теряю свое тело, теряю разум,
Я вею, как ветер, теку, как вино
Вниз по этому коридору пламени.
Взлечу ли я так высоко снова?
Что-то не так со мной?
Я не слышу, я не вижу.
Вниз по коридору пламени,
Вниз по коридору пламени,
Вниз по коридору пламени,
Вниз по коридору пламени.

Ты думаешь, время прошло,
Жизнь, которой ты живешь, будет длиться вечно.
Хаотичные слияния твоей души
Там, внизу, под этой каменистой насыпью.
Сквозь облака открытое небо,
Ветер струится сквозь твои влажные глаза.
Звуки направляют тебя,
Твое бесконечное путешествие продолжается.
Край времени,
На краю времени,
На краю времени,
На краю времени,
На краю времени,
На краю времени,
Край времени.