Kings of Speed (Live) - Hawkwind translation in German

Kings of Speed (Live)

Brock - Moorcock -)
Kings of speed, kings of speed, we're gonna make you, kings
Of speed, kings of speed
Between you and me Mr. C, I think we have what these boys need
Step this way lads, it ain't no lie,
Try your luck and be the human fly
Kings of speed, kings of speed, we're gonna make you, kings
Of speed, kings of speed
We're gonna take a tasty trip on Frank and Beasley's rocket ship
The biggest attraction, the brightest star, boys
You're going fast and far
Kings of speed, kings of speed, we're gonna make you, kings
Of speed, kings of speed
We guarantee you the sweetest ride
You'll go so far you'll think you've died
Step this way lads it ain't no lie
Try your luck and reach the sky
_____________________________________________________________________

Könige der Geschwindigkeit (Live)

(Brock - Moorcock -)
Könige der Geschwindigkeit, Könige der Geschwindigkeit, wir machen euch zu Königen
Der Geschwindigkeit, Könige der Geschwindigkeit
Unter uns, Herr C, ich glaube, wir haben, was diese Jungs brauchen
Tretet näher, Jungs, das ist keine Lüge,
Versucht euer Glück und seid die menschliche Fliege
Könige der Geschwindigkeit, Könige der Geschwindigkeit, wir machen euch zu Königen
Der Geschwindigkeit, Könige der Geschwindigkeit
Wir machen eine leckere Reise mit Frank und Beasleys Raketenschiff
Die größte Attraktion, der hellste Stern, Jungs
Ihr werdet schnell und weit kommen
Könige der Geschwindigkeit, Könige der Geschwindigkeit, wir machen euch zu Königen
Der Geschwindigkeit, Könige der Geschwindigkeit
Wir garantieren euch die süßeste Fahrt
Ihr werdet so weit kommen, dass ihr denkt, ihr seid gestorben
Tretet näher, Jungs, das ist keine Lüge
Versucht euer Glück und erreicht den Himmel
_____________________________________________________________________