Hawkwind - Master of the Universe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hawkwind - Master of the Universe




I am the centre of this universe
Я - центр этой вселенной
The wind of time is blowing through me
Ветер времени дует сквозь меня
And it's all moving relative to me,
И все это движется относительно меня,
It's all a figment of my mind
все это плод моего воображения
In a world that I've designed
В мире, который я создал
I'm charged with cosmic energy
Я заряжен космической энергией
Has the world gone mad or is it me?
Мир сошел с ума или это я?
I am the creator of this universe
Я - творец этой вселенной
And all that it was meant to be
И все, что должно было быть
So that we might learn to see
Чтобы мы могли научиться видеть
This foolishness that lives in us
Эта глупость, которая живет в нас
And stupidity that we must suss
И глупость, которую мы должны распознать
How to banish from our minds
Как изгнать из наших умов
If you call this living I must be blind.
Если вы называете это жизнью, я, должно быть, слеп.





Writer(s): Jarvis Branson Cocker, Candida Doyle, Russell Senior, Peter Mansell


Attention! Feel free to leave feedback.