Orgone Accumulator - 2007 Remastered VersionAlternative Version - Hawkwindtranslation in French
I've
got
an
orgone
accumulator
J'ai
un
accumulateur
d'orgone
It
makes
me
feel
greater
Il
me
fait
me
sentir
plus
grand
I'll
see
you
sometime
later
Je
te
verrai
plus
tard
When
I'm
through
with
my
accumulator
Quand
j'aurai
fini
avec
mon
accumulateur
It's
no
social
integrator
Ce
n'est
pas
un
intégrateur
social
It's
a
one
man
isolator
C'est
un
isolateur
pour
un
homme
It's
a
back
brain
stimulator
C'est
un
stimulateur
du
cerveau
arrière
It's
a
cerebral
vibrator
C'est
un
vibrateur
cérébral
Those
energy
stimulators
Ces
stimulateurs
d'énergie
Just
turn
your
eyeballs
into
craters
Transforment
juste
tes
globes
oculaires
en
cratères
But
an
orgone
accumulator
Mais
un
accumulateur
d'orgone
Is
a
superman
creator
Est
un
créateur
de
surhomme
It's
no
social
integrator
Ce
n'est
pas
un
intégrateur
social
It's
a
one
man
isolator
C'est
un
isolateur
pour
un
homme
It's
a
back
brain
stimulator
C'est
un
stimulateur
du
cerveau
arrière
It's
a
cerebral
vibrator
C'est
un
vibrateur
cérébral
I've
got
an
orgone
accumulator
J'ai
un
accumulateur
d'orgone
And
it
makes
me
feel
greater
Et
il
me
fait
me
sentir
plus
grand
I'll
see
you
sometime
later
Je
te
verrai
plus
tard
When
I'm
through
with
my
accumulator
Quand
j'aurai
fini
avec
mon
accumulateur
Rate the translation
1
You Shouldn't Do That - 2007 Version
2 Welcome to the Future - Complete Version
3 Brainstorm - Complete Version
4 Earth Calling - 2007 Remastered Version
5 Time We Left This World Today - 2007 Remastered VersionAlternative Version
6 Orgone Accumulator - 2007 Remastered VersionAlternative Version
7 Master of the Universe - 2007 Remastered Version
8 Time We Left This World Today - 2007 Remastered Version
9 Sonic Attack - 2007 Remastered Version
10 Seven By Seven - 2007 Remastered Version
11 10 Seconds of Forever - 2007 Remastered Version
12 Upside Down - 2007 Remastered Version
13 Orgone Accumulator - 2007 Remastered Version
14 Electronic No 1 - 2007 Remastered Version
15 Space Is Deep - 2007 Remastered Version
16 The Black Corridor - 2007 Remastered Version
17 Lord of Light - 2007 Remastered Version
18 The Awakening - 2007 Remastered Version
19 Down Through the Night - 2007 Remastered Version
20 Born to Go - 2007 Remastered Version
21 You Shouldn't Do That - 2007 Version;Alternative Version
2 Welcome to the Future - Complete Version
3 Brainstorm - Complete Version
4 Earth Calling - 2007 Remastered Version
5 Time We Left This World Today - 2007 Remastered VersionAlternative Version
6 Orgone Accumulator - 2007 Remastered VersionAlternative Version
7 Master of the Universe - 2007 Remastered Version
8 Time We Left This World Today - 2007 Remastered Version
9 Sonic Attack - 2007 Remastered Version
10 Seven By Seven - 2007 Remastered Version
11 10 Seconds of Forever - 2007 Remastered Version
12 Upside Down - 2007 Remastered Version
13 Orgone Accumulator - 2007 Remastered Version
14 Electronic No 1 - 2007 Remastered Version
15 Space Is Deep - 2007 Remastered Version
16 The Black Corridor - 2007 Remastered Version
17 Lord of Light - 2007 Remastered Version
18 The Awakening - 2007 Remastered Version
19 Down Through the Night - 2007 Remastered Version
20 Born to Go - 2007 Remastered Version
21 You Shouldn't Do That - 2007 Version;Alternative Version
Attention! Feel free to leave feedback.