Silver Machine (Single Version) [Live at the Roundhouse London] - Hawkwindtranslation in German
I,
I
just
took
a
ride
on
a
silver
machine
and
still
feeling
mean
Ich,
ich
bin
grad'
mit
'ner
silbernen
Maschine
gefahren
und
bin
immer
noch
krass
drauf
Oh,
do
you
want
to
ride,
see
yourself
going
by
Oh,
willst
du
mitfahren,
dich
vorbeifliegen
sehen
The
other
side
of
the
sky?
You
gotta
know
where
I've
been
Auf
der
anderen
Seite
des
Himmels?
Du
musst
wissen,
wo
ich
gewesen
bin
And
it
flies
sideways
through
time,
it's
an
electric
line
Und
sie
fliegt
seitwärts
durch
die
Zeit,
sie
ist
eine
elektrische
Leitung
To
all
the
zodiac
signs
Zu
allen
Tierkreiszeichen
I
got
a
silver
machine
Ich
hab'
'ne
silberne
Maschine
(Silver
machine)
(Silberne
Maschine)
I
got
a
silver
machine
Ich
hab'
'ne
silberne
Maschine
(Silver
machine)
(Silberne
Maschine)
I
got
a
silver
machine
Ich
hab'
'ne
silberne
Maschine
(Silver
machine)
(Silberne
Maschine)
In
my
silver
machine
In
meiner
silbernen
Maschine
It
flies
out
of
a
dream,
it's
antiseptically
clean
Sie
fliegt
aus
einem
Traum
heraus,
sie
ist
antiseptisch
rein
You
gotta
know
what
I
mean
Du
musst
wissen,
was
ich
meine
Oh,
do
you
want
to
ride,
see
yourself
going
by
Oh,
willst
du
mitfahren,
dich
vorbeifliegen
sehen
The
other
side
of
the
sky
in
a
silver
machine?
Auf
der
anderen
Seite
des
Himmels
in
einer
silbernen
Maschine?
I
got
a
silver
machine
Ich
hab'
'ne
silberne
Maschine
(Silver
machine)
(Silberne
Maschine)
I
got
a
silver
machine
Ich
hab'
'ne
silberne
Maschine
(Silver
machine)
(Silberne
Maschine)
I
got
a
silver
machine
Ich
hab'
'ne
silberne
Maschine
(Silver
machine)
(Silberne
Maschine)
In
my
silver
machine
In
meiner
silbernen
Maschine
I
just
took
a
ride
on
a
silver
machine
and
still
feeling
mean
Ich
bin
grad'
mit
'ner
silbernen
Maschine
gefahren
und
bin
immer
noch
krass
drauf
Oh,
do
you
want
to
ride,
see
yourself
going
by
Oh,
willst
du
mitfahren,
dich
vorbeifliegen
sehen
The
other
side
of
the
sky?
You
gotta
know
where
I've
been
Auf
der
anderen
Seite
des
Himmels?
Du
musst
wissen,
wo
ich
gewesen
bin
I
got
a
silver
machine
Ich
hab'
'ne
silberne
Maschine
(Silver
machine)
(Silberne
Maschine)
I
got
a
silver
machine
Ich
hab'
'ne
silberne
Maschine
(Silver
machine)
(Silberne
Maschine)
I
got
a
silver
machine
Ich
hab'
'ne
silberne
Maschine
(Silver
machine)
(Silberne
Maschine)
In
my
silver
machine
In
meiner
silbernen
Maschine
Silver
machine
Silberne
Maschine
Silver
machine
Silberne
Maschine
Silver
machine
Silberne
Maschine
Silver
machine
Silberne
Maschine
Rate the translation
1
Urban Guerilla
2 The Psychedelic Warlords (Disappear In Smoke) - Single Version
3 Brainbox Pollution
4 Seven By Seven - Remixed Version
5 Paradox - Live At Edmonton Sundown;Remixed Single Edit
6 Silver Machine (Single Version) [Live at the Roundhouse London]
7 You'd Better Believe It - Live At Edmonton Sundown;Single Version Edit
8 Lord Of Light
9 The Black Corridor - Live At Liverpool And London
10 Space Is Deep - Live At Liverpool And London
11 Earth Calling - Live At Liverpool And London
12 Born To Go - Live At The Roundhouse London;Edit
13 Down Through The Night - Live At Liverpool And London
14 The Awakening - Live At Liverpool And London
15 You Shouldn't Do That - Live
2 The Psychedelic Warlords (Disappear In Smoke) - Single Version
3 Brainbox Pollution
4 Seven By Seven - Remixed Version
5 Paradox - Live At Edmonton Sundown;Remixed Single Edit
6 Silver Machine (Single Version) [Live at the Roundhouse London]
7 You'd Better Believe It - Live At Edmonton Sundown;Single Version Edit
8 Lord Of Light
9 The Black Corridor - Live At Liverpool And London
10 Space Is Deep - Live At Liverpool And London
11 Earth Calling - Live At Liverpool And London
12 Born To Go - Live At The Roundhouse London;Edit
13 Down Through The Night - Live At Liverpool And London
14 The Awakening - Live At Liverpool And London
15 You Shouldn't Do That - Live
Attention! Feel free to leave feedback.