Hawthorne Heights - Hollow Hearts Unite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hawthorne Heights - Hollow Hearts Unite




Hollow Hearts Unite
Объединение пустых сердец
There′s a girl next door
За стеной живёт девушка,
She's got holes in both sides of her heart.
В её сердце две дыры.
She′s been crying while lying in the dark
Она плачет, лёжа в темноте,
But I think I can save her.
Но думаю, я могу её спасти.
Oh, I think I can save her.
О, думаю, я могу её спасти.
There's a girl next door
За стеной живёт девушка,
She's got cuts up both sides of her arms
На её руках порезы.
She likes the pain cause the pain don′t break her heart
Ей нравится боль, ведь боль не разбивает ей сердце,
But I think I can save her
Но думаю, я могу её спасти.
Oh I think I can save her.
О, думаю, я могу её спасти.
If I leave, will you follow
Если я уйду, последуешь ли ты
Me; out of the hallows,
За мной, прочь из этой тьмы?
If our empty hearts collide,
Если наши пустые сердца столкнутся,
We can fill them up tonight.
Мы сможем наполнить их этой ночью.
Oh, hollow hearts unite.
О, пустые сердца, объединяйтесь.
There′s a girl next door
За стеной живёт девушка,
Her daddy lost his job and now he drinks too much.
Её отец потерял работу и теперь слишком много пьёт.
Her momma left a year ago when daddy got too tough
Её мама ушла год назад, когда отец стал слишком груб,
But I think I can save her
Но думаю, я могу её спасти.
Oh I think I can save her.
О, думаю, я могу её спасти.
If I leave, will you follow me;
Если я уйду, последуешь ли ты за мной,
Out of the hallows
Прочь из этой тьмы?
If our empty hearts collide,
Если наши пустые сердца столкнутся,
We can fill them up tonight.
Мы сможем наполнить их этой ночью.
Oh, hollow hearts unite.
О, пустые сердца, объединяйтесь.





Writer(s): Bucciarelli-tieger Eron, Carli Micah Alan, Ridenour Matthew Phillip, Woodruff James Thomas, Mc Millon Mark


Attention! Feel free to leave feedback.