Hawthorne Heights - Wasted In Nyc - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hawthorne Heights - Wasted In Nyc




Is this a break or a fracture? Sugar sweet and manufactured
Это перелом или перелом? - сахарно-сладкий и искусственный
This cavity you opened in me, won′t close so easily
Эта пустота, которую ты открыл во мне, так просто не закроется.
I'll stitch myself back together, forget the years I′ve wasted in NYC
Я сошью себя заново, забуду годы, которые потратил впустую в Нью-Йорке.
Drag these bones back to Ohio, and live like there's no tomorrow
Тащи эти кости обратно в Огайо и живи так, как будто завтра не наступит.
Live this life while you're still young
Живи этой жизнью, пока ты еще молод.
I′m tired, I′m tired of chasing dreams
Я устал, я устал гоняться за мечтами.
I'm tired, I′m tired of losing sleep
Я устал, я устал терять сон.
For nothing and no one
Ни за что и ни за кого
I'm sinking to the bottom
Я опускаюсь на дно.
And I′m gone
И я ушел.
Is this the start or the ending? What kind of messages are you sending?
Это начало или конец, какие сообщения вы посылаете?
I see you for what you are, and what you are is all my fault
Я вижу тебя таким, какой ты есть, и то, что ты есть, - это моя вина.
I'll sever ties so quickly, forget the lies that you sold me
Я разорву узы так быстро, что забуду ложь, которую ты мне продал.
Drag these bones back to Ohio, and live life in the shadows
Тащи эти кости обратно в Огайо и живи в тени.
Live this life while you′re still young
Живи этой жизнью, пока ты еще молод.
I'm tired, I'm tired of chasing dreams
Я устал, я устал гоняться за мечтами.
I′m tired, I′m tired of losing sleep
Я устал, я устал терять сон.
For nothing and no one
Ни за что и ни за кого
I'm sinking to the bottom
Я опускаюсь на дно.
And I′m gone
И я ушел.
I'm tired, I′m tired of chasing dreams
Я устал, я устал гоняться за мечтами.
I'm tired, I′m tired of losing sleep
Я устал, я устал терять сон.
For nothing and no one
Ни за что и ни за кого
I'm sinking to the bottom
Я опускаюсь на дно.
And I'm gone
И я ушел.





Writer(s): Bucciarelli-tieger Eron, Carli Micah Alan, Ridenour Matthew Phillip, Woodruff James Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.