Lyrics and translation BÉBE YANA - Galaxy

Galaxy

Ooh, yeah, hey, yeah, hey
Uh, uh, uh, uh, uh, ooh

들리지도 않지 다른 애들 말이
나를 걱정하듯이 말이야
But I'm so good, 좀 달라졌다는
그런 뻔한 말은 안해도 돼, 그럼 뻔한 대답해 줄게

아무래도 나는 깊게 빠져들 것 같아, maybe (달콤한 매일이)
감미롭게 감아도는 카푸치노 같아 내 입의 (my baby)
은하수처럼 화려하게 다가온 색감에 crazy
Whenever you come closer, it makes me so complicated

It doesn't matter, ooh, ooh, ooh
When we're together, no, oh
It will be better, better, better
Yeah, 난 이대로 그대에게로, leggo

널 향해 가는 spaceship, 넌 반짝이는 magic
단 하나뿐인 treasure, so fantastic, wanna possess it
널 향해 가는 spaceship, 넌 반짝이는 magic
단 하나뿐인 treasure, so fantastic

시간이 멀더라도 잠깐 날 기다려줘
언젠간 너에게 닿길 원해, 원해
유난히 어둡고 긴 밤이 너와 내 사이를 가려도
언젠간 너가 날 찾길 원해, 원해, hey, yeah

Baby boy, 긴 말 안해도
You already know, 널 데리고, 널 데리고
Your everything, I'll carry on, don't worry, boy

너와 나의 남다른 chemistry, 공식은 간단해, like ABC
가끔 구속해도 돼 너가 날 붙잡은 손에서, set me free
별빛이 쏟아 내려, ayy, 우린 더욱 더 높은데로, ayy
모두 떠나도 넌 그대로, 우린 별들이 노래하는 저 무대로, ayy, ayy

아무래도 나는 깊게 빠져들 것 같아, maybe (달콤한 매일이)
감미롭게 감아도는 카푸치노 같아 내 입의 (my baby)
은하수처럼 화려하게 다가온 색감에 crazy
Whenever you come closer, it makes me so complicated

널 향해 가는 spaceship, 넌 반짝이는 magic
단 하나뿐인 treasure, so fantastic, wanna possess it
널 향해 가는 spaceship, 넌 반짝이는 magic
단 하나뿐인 treasure, so fantastic

Intoxicated, ooh, ooh, ooh
That's what you made it, no, oh
Yeah, like I'm faded, better, better
Yeah, 난 이대로 그대에게로, leggo

Галактика

О, да, эй, да, эй
А, а, а, а, а, о

Я не слышу, что говорят другие,
Как будто беспокоятся обо мне.
Но у меня все хорошо, я немного изменилась,
Не нужно говорить эти банальные вещи, ведь я отвечу банальностью.

Кажется, я глубоко влюбляюсь, возможно (в эти сладкие дни),
Ты как капучино, нежно обволакивающий мои губы (мой малыш).
Схожу с ума от этих ярких красок, как Млечный Путь.
Когда ты приближаешься, мне становится так сложно.

Это неважно, у-у-у,
Когда мы вместе, нет, о,
Все будет лучше, лучше, лучше,
Да, я иду к тебе, вперед.

Мой космический корабль летит к тебе, ты сияющая магия,
Единственное в своем роде сокровище, такое фантастическое, хочу обладать им.
Мой космический корабль летит к тебе, ты сияющая магия,
Единственное в своем роде сокровище, такое фантастическое.

Даже если время остановится, подожди меня немного,
Я хочу добраться до тебя когда-нибудь, хочу.
Даже если эта темная и длинная ночь разделяет нас,
Я хочу, чтобы ты нашел меня когда-нибудь, хочу, эй, да.

Малыш, не нужно лишних слов,
Ты уже знаешь, я заберу тебя, заберу тебя с собой,
Все, что у тебя есть, я понесу, не волнуйся, мальчик.

Наша особенная химия, формула проста, как азбука,
Даже если ты сковываешь меня, освободи меня от своей хватки.
Звезды падают с небес, эй, мы поднимаемся все выше, эй,
Все уходят, но ты остаешься, мы на той сцене, где поют звезды, эй, эй.

Кажется, я глубоко влюбляюсь, возможно (в эти сладкие дни),
Ты как капучино, нежно обволакивающий мои губы (мой малыш).
Схожу с ума от этих ярких красок, как Млечный Путь.
Когда ты приближаешься, мне становится так сложно.

Мой космический корабль летит к тебе, ты сияющая магия,
Единственное в своем роде сокровище, такое фантастическое, хочу обладать им.
Мой космический корабль летит к тебе, ты сияющая магия,
Единственное в своем роде сокровище, такое фантастическое.

Пьяна тобой, у-у-у,
Вот что ты сделал со мной, нет, о,
Да, как будто я в отключке, лучше, лучше,
Да, я иду к тебе, вперед.