Lyrics and translation Hayce Lemsi feat. Volts Face - Mama
Les
frères
lumière
Братья
Люмьер
Une
bouteille
à
la
mer,
j'ai
confiné
cette
lettre
Бутылка
в
море,
я
запечатал
это
письмо
Sans
toi
je
manque
d'oxygène,
pardonne
mes
maladresses
Без
тебя
мне
не
хватает
кислорода,
прости
мою
неуклюжесть
Je
range
ma
fierté
de
fer
Я
откладываю
свою
железную
гордость
Le
paradis
se
trouve
sous
ta
voûte
plantaire
Рай
находится
под
твоей
стопой
J'suis
toujours
pas
marié
mais
j'ai
quitté
la
tess
Я
все
еще
не
женат,
но
я
покинул
район
Les
larmes
que
t'as
versé
m'ont
remplies
de
culpabilité
Слезы,
которые
ты
пролила,
наполнили
меня
чувством
вины
J'dois
poser
la
machette,
la
guerre
est
terminée
Я
должен
положить
мачете,
война
окончена
15
ans
sur
le
corner,
chargeur,
promenade,
camembert
15
лет
на
углу,
обойма,
прогулка,
камамбер
J'voulais
te
rendre
fière
Я
хотел,
чтобы
ты
мной
гордилась
Oh
mama
t'es
dans
ma
tête,
je
n'ai
pas
changé
de
thème
О,
мама,
ты
в
моей
голове,
я
не
менял
тему
T'as
traversé
les
parloirs
pour
me
dire
je
t'aime,
je
t'aime
Ты
приходила
на
свидания,
чтобы
сказать,
что
любишь
меня,
любишь
меня
Oh
mama
t'es
dans
ma
tête,
je
n'ai
pas
trouvé
ma
hlel
О,
мама,
ты
в
моей
голове,
я
не
нашел
свою
половинку
J'essaie,
j'ai
jeté
cette
bouteille
à
la
mer
Я
пытаюсь,
я
бросил
эту
бутылку
в
море
Et
je
bâtirai
ton
royaume
(oh)
И
я
построю
твое
королевство
(о)
Y
a
que
toi
que
j'appelle
le
sang
(oh)
Только
тебя
я
называю
кровью
(о)
J'raye
la
CG
de
la
Phantom
(oh)
Я
вычеркиваю
техпаспорт
Фантома
(о)
T'as
préservé
mon
innocence
Ты
сохранила
мою
невинность
Tu
seras
toujours
dans
ma
tête
Ты
всегда
будешь
в
моей
голове
Il
faut
pas
que
tu
t'inquiètes
Тебе
не
нужно
беспокоиться
Mama,
ne
crois
pas
ce
que
les
gens
disent
sur
les
réseaux
Мама,
не
верь
тому,
что
люди
говорят
в
соцсетях
Tu
sais
que
je
t'aime
et
si
t'as
des
problèmes
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя,
и
если
у
тебя
проблемы
T'as
pas
à
faire
un
geste,
j'suis
le
premier
à
venir
te
ver-sau
Тебе
не
нужно
делать
ничего,
я
первый
приду
на
помощь
Mama,
rien
n'est
vrai
sur
les
réseaux
Мама,
ничего
неправда
в
соцсетях
Mama,
j'suis
le
premier
à
venir
te
ver-sau
Мама,
я
первый
приду
на
помощь
Mama,
rien
n'est
vrai
sur
les
réseaux
Мама,
ничего
неправда
в
соцсетях
Mama,
j'suis
le
premier
à
venir
te
ver-sau
Мама,
я
первый
приду
на
помощь
J'fais
tout
pour
ma
mère
Я
делаю
все
для
моей
матери
Et
si
j'pars
en
concert,
c'est
pour
te
rendre
fière
И
если
я
еду
на
концерт,
то
чтобы
ты
гордилась
Les
keufs
veulent
mon
argent,
adossés
par
l'agent
Копы
хотят
мои
деньги,
поддерживаемые
агентом
J'fais
du
biff
et
j'temmerde,
pardon
monsieur
l'agent
Я
зарабатываю
бабки
и
плюю
на
вас,
извините,
господин
агент
Faire
plaisir
à
ma
mif,
j'suis
bien
obligé
Доставлять
удовольствие
моей
семье,
я
обязан
Écrire
postiché,
j'pense
à
rentabiliser,
j'pense
à
rentabiliser
Писать
песни,
я
думаю
о
прибыли,
я
думаю
о
прибыли
Tout
baiser,
j'suis
bien
obligé
d'voir
l'argent
rentrer
Все
тратить,
я
обязан
видеть,
как
деньги
поступают
J'pense
à
rentabiliser,
j'pense
à
rentabiliser
Я
думаю
о
прибыли,
я
думаю
о
прибыли
Si
on
t'agresse,
sors
de
la
tess,
j'irais
les
chercher
en
caisse
Если
на
тебя
нападут,
уезжай
из
района,
я
приеду
за
ними
на
машине
J'vais
nous
sortir
de
la
hess,
ça
te
blesse
Я
вытащу
нас
из
этой
дыры,
это
тебя
ранит
Sors
le
Panamera
S,
S,
S,
S
Достань
Panamera
S,
S,
S,
S
Sors
de
la
tess,
essaie
de
gratter
ta
pièce
Уезжай
из
района,
попытайся
заработать
свои
деньги
Sors
ta
daronne
de
la
hess,
pas
d'stress
Вытащи
свою
маму
из
этой
дыры,
не
переживай
Vise
le
Panamera
S
Стремись
к
Panamera
S
T'es
ma
vie,
j'ai
même
plus
les
mots
Ты
моя
жизнь,
у
меня
даже
нет
слов
Tu
seras
jamais
sur
le
té-cô
Ты
никогда
не
будешь
одна
T'es
ma
vie,
j'ai
même
plus
les
mots
Ты
моя
жизнь,
у
меня
даже
нет
слов
J'pourrais
jamais
te
laisser
solo
Я
никогда
не
оставлю
тебя
одну
Tu
seras
toujours
dans
ma
tête
Ты
всегда
будешь
в
моей
голове
Il
faut
pas
que
tu
t'inquiètes
Тебе
не
нужно
беспокоиться
Mama,
ne
crois
pas
ce
que
les
gens
disent
sur
les
réseaux
Мама,
не
верь
тому,
что
люди
говорят
в
соцсетях
Tu
sais
que
je
t'aime
et
si
t'as
des
problèmes
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя,
и
если
у
тебя
проблемы
T'as
pas
à
faire
un
geste,
j'suis
le
premier
à
venir
te
ver-sau
Тебе
не
нужно
делать
ничего,
я
первый
приду
на
помощь
Mama,
rien
n'est
vrai
sur
les
réseaux
Мама,
ничего
неправда
в
соцсетях
Mama,
j'suis
le
premier
à
venir
te
ver-sau
Мама,
я
первый
приду
на
помощь
Mama,
rien
n'est
vrai
sur
les
réseaux
Мама,
ничего
неправда
в
соцсетях
Mama,
j'suis
le
premier
à
venir
te
ver-sau
Мама,
я
первый
приду
на
помощь
Il
faut
pas
que
tu
t'inquiètes
Тебе
не
нужно
беспокоиться
Mama,
ne
crois
pas
ce
que
les
gens
disent
sur
les
réseaux
Мама,
не
верь
тому,
что
люди
говорят
в
соцсетях
Tu
sais
que
je
t'aime
et
si
t'as
des
problèmes
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя,
и
если
у
тебя
проблемы
T'as
pas
à
faire
un
geste,
j'suis
le
premier
à
venir
te
ver-sau
Тебе
не
нужно
делать
ничего,
я
первый
приду
на
помощь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hayce Lemsi, Volts Face
Album
La haute
date of release
07-12-2018
Attention! Feel free to leave feedback.