Lyrics and translation Hayce Lemsi - Amis Ennemis

Amis Ennemis

Hey
J'ai assez de talent pour finir en tendance chez les malentendants
On s'est dit "rendez-vous tout là-haut"
J'ai failli prendre racine en t'attendant
J'suis cagoulé devant le buraliste
J'ai besoin de plus de khaliss
T'étais mon pire ennemi
T'as perdu tellement de force que t'es plus sur ma liste
On se laisse pas manipuler par capitalisme
Les hypocrites croient qu'on est satanique
Dire que y'a même pas deux ans j'étais au hebs
Avec Kost et Malik
Paris c'est magique, GLA je m'agite
J'veux que mon futur fils devienne un rajel
Comme moi et mon frère Nadjib
J'ai le mal du pays, roule un p'tit d'gelato, fais tourner l'organique
Cocaïne basée tah le Suriname
Pas d'organigramme, pour un gramme tu la niques
J'veux rien savoir igo, fais tomber la bécane
Tu vas goûter granite
Gradé fait monter les pointeurs à l'étage
Et fait rentrer nouveaux schlass en céramique
J'veux la place du Marquis comme Cyrano
J'ai l'impression que ces rats morts nous pensaient amis
J'connais déjà le scénario
C'est moi j't'ai fait la passe mais t'as pensé à lui
En promenade c'est la cour des miracles
Un corps de fighter, un cœur de pirate
On compte pas les heures,
On fait des dou'as, j'fais salât avec le keffieh des Emirats
J'lui donne pas trop d'amour, elle va prendre la confiance
Si elle bombarde au parlu, là j'suis laisse une seconde chance
Si elle me demande des parures, j'le prendrai comme un offense
Elle s'endort dans mes bras quand j'me défonce
Si elle me trahit j'prendrai plus sa défense

Amis ennemis
Amis ennemis
Amis ennemis
Ouh, amis ennemis
Ouh, amis ennemis
Amis ennemis
Amis ennemis
Amis ennemis
Amis ennemis

Друзья Враги

Эй,
У меня достаточно таланта, чтобы стать трендом даже у глухих.
Мы договорились встретиться на вершине,
Я чуть не пустил корни, ожидая тебя.
Я в маске перед табачной лавкой,
Мне нужно больше денег.
Ты была моим злейшим врагом,
Ты потеряла столько сил, что тебя больше нет в моем списке.
Мы не дадим себя обмануть капитализмом,
Лицемеры думают, что мы сатанисты.
Подумать только, меньше двух лет назад я был в тюрьме
С Костом и Маликом.
Париж — это волшебство, GLA, я в деле,
Я хочу, чтобы мой будущий сын стал настоящим мужчиной,
Как я и мой брат Наджиб.
Я тоскую по дому, скручиваю косячок джелато, пускаю по кругу органику.
Кокаин прямиком из Суринама,
Никакой схемы, за грамм ты её испортишь.
Мне все равно, друг, давай тачку,
Ты попробуешь гранит.
Босс поднимает стукачей наверх
И заносит новые керамические стволы.
Я хочу занять место Маркиза, как Сирано.
У меня такое чувство, что эти мертвые крысы считали нас друзьями.
Я уже знаю этот сценарий,
Это я тебе дал пас, но ты подумала о нем.
На прогулке — двор чудес,
Тело бойца, сердце пирата.
Мы не считаем часы,
Мы читаем дуа, я совершаю молитву в куфии из Эмиратов.
Я не дам тебе слишком много любви, ты станешь слишком самоуверенной.
Если ты будешь плакать в комнате для свиданий, я дам тебе второй шанс.
Если ты попросишь у меня украшений, я восприму это как оскорбление.
Ты засыпаешь в моих объятиях, когда я накуриваюсь.
Если ты предашь меня, я больше не буду тебя защищать.

Друзья враги
Друзья враги
Друзья враги
Оу, друзья враги
Оу, друзья враги
Друзья враги
Друзья враги
Друзья враги
Друзья враги