Lyrics and translation Hayce Lemsi - One-One
Welcome
to
the
Hayce
world
Добро
пожаловать
в
мир
Хейса
Je
recherche
la
forme
et
le
fond
(okay)
Я
ищу
форму
и
фон
(хорошо)
J'observe
la
flore
et
la
faune
Я
наблюдаю
за
флорой
и
фауной
Sous
l'effet
d'la
fleur,
de
la
sueur
sur
le
front
Под
действием
цветка
на
лбу
выступил
пот.
L'Eldorado
n'est
pas
en
forme
d'hexagone
Эльдорадо
не
имеет
формы
шестиугольника
Hegoune,
t'as
des
preuves
avant
de
m'inculper?
Хегун,
у
тебя
есть
доказательства,
прежде
чем
ты
предъявишь
мне
обвинение?
Trop
fier
pour
faire
mon
mea
culpa
Слишком
горд,
чтобы
сделать
мою
задницу
J'attends
pas
que
la
France
nous
vire
à
coups
d'pied
Я
не
жду,
что
Франция
вышвырнет
нас
пинками
Pour
capter
qu'elle
ne
nous
écoute
pas
Чтобы
понять,
что
она
нас
не
слушает.
Je
n'oublie
pas
que
chaque
minute
est
chère
et
j'ai
peur
de
périr
sans
chahed
Я
не
забываю,
что
каждая
минута
дорога,
и
я
боюсь
погибнуть
без
чахеда
Dans
mes
veines
d'Algérien
jihen
coule
du
sang
de
moudjahid
В
моих
жилах
алжирского
джихена
течет
кровь
моджахедов
J'ai
mon
public
à
chérir
mais
il
est
possible
que
demain
j'arrête
У
меня
есть
своя
аудитория,
которой
нужно
дорожить,
но,
возможно,
завтра
я
уйду
Tous
les
soirs
j'suis
déchiré,
j'reprends
les
ients-cli
que
t'as
chehel
Каждую
ночь,
когда
я
разрываюсь
на
части,
я
возвращаюсь
к
тому,
что
у
тебя
было.
J'arrive
avec
deux
barres
sur
la
paire
de
Fred,
deux
barres
juste
après
le
XV
У
меня
есть
два
бара
на
паре
Фреда,
два
бара
сразу
после
XV.
Deux
barres
sur
l'uniforme
de
c't
enculé
de
képi
que
je
viens
d'gifler
Два
стержня
на
униформе
этого
ублюдка
кепи,
которого
я
только
что
шлепнул
Deux
barres
de
fer
dans
le
coffre
de
la
Fiat
Два
железных
прута
в
багажнике
"Фиата"
Cesse
de
te
plaindre,
on
n'a
pas
de
tié-pi
Перестань
жаловаться,
у
нас
нет
причин
для
беспокойства.
Rien
que
tu
grattes
les
p'tits
ça
m'choque,
Paname
c'est
pas
l'Éthiopie
Ничего,
что
ты
поцарапаешь,
меня
шокирует,
Панаме,
это
не
Эфиопия.
Biko
je
n'ai
pas
changé,
j'prends
toujours
l'game
en
one-one
Бико,
я
не
изменился,
я
всегда
играю
один
на
один
J'suis
venu
rapper
my
life,
biko,
blako,
blanko,
postés
Я
пришел,
чтобы
написать
рэп
my
life,
Бико,
блако,
Бланко,
постеры
De
la
mélodie
j'suis
malade,
la
musique
c'est
my
wife
От
мелодии
я
болен,
музыка-моя
жена.
Aucun
puto
n'peut
riposter
Ни
один
Путо
не
может
нанести
ответный
удар
Ces
bikos
ne
m'auront
pas
de
sitôt,
ma
pét'Hayce
vient
de
Mexico
Эти
бикини
не
доставят
меня
в
ближайшее
время,
мой
пет'Хейс
родом
из
Мехико
New
bitch,
new
flow,
l'électron
libre
est
dans
le
game,
biko
Новая
сука,
новый
поток,
свободный
электрон
в
игре,
Бико
Ces
bikos
ne
m'auront
pas
de
sitôt,
ma
pét'Hayce
vient
de
Mexico
Эти
бикини
не
доставят
меня
в
ближайшее
время,
мой
пет'Хейс
родом
из
Мехико
New
bitch,
new
flow,
l'électron
libre
est
dans
le
game,
biko
Новая
сука,
новый
поток,
свободный
электрон
в
игре,
Бико
Ton
calibre
risque
de
s'enrayer,
face
à
la
Kalash
tah
Poutine
Твой
Калибр
может
сломаться,
столкнувшись
с
автоматом
Калаш
тах
Путин
MC
Lemsi
te
piétine,
t'en
oublies
tes
disque
de
platine
МАК
Лемси
попирает
тебя,
ты
забываешь
о
своих
платиновых
дисках
Parti
d'un
beat
et
de
quelques
lettres
Часть
одного
удара
и
нескольких
букв
Je
me
démène
pour
celle
qui
m'a
fait
naître
Я
борюсь
за
ту,
которая
породила
меня
Ils
sont
à
la
porte,
Fouzia
jette
la
selha
par
la
fenêtre
Они
у
двери,
Фузия
выбрасывает
сельху
в
окно.
Biko
foulek,
ça
gère
un
tas
d'poulettes
Biko
foulek,
он
управляет
кучей
курочки
J'allais
dans
les
studios,
j'kickais
tous
les
rappeurs
Я
ходил
в
студии,
пинал
всех
рэперов
Survêt'
plein
d'trous
d'boulettes
Спортивный
костюм,
полный
дыр
для
пельменей
Wesh
l'ancien
t'es
bourré?
Sur
n'importe
quelle
prod'
j'te
prends
Веш-старший,
ты
что,
напился?
По
любому
поводу
я
тебя
возьму
Essaye
pas
de
rivaliser,
t'avais
mon
âge
à
l'époque
des
francs
Не
пытайся
конкурировать,
ты
был
моего
возраста
во
времена
франков.
Élegant,
éloquent,
y
a
qu'les
putes
qui
changent
de
camp
Элегантные,
красноречивые,
есть
только
шлюхи,
которые
переходят
на
другую
сторону
Ma
cagoule
me
va
comme
un
gant,
j'sors
en
indé'
comme
un
grand
Мой
капюшон
идет
мне
как
перчатка,
я
выхожу
в
инди,
как
большой
Rien
qu'tu
trembles,
t'as
besoin
d'une
paire
de
couilles,
pas
d'un
entrainement
Ничего,
что
ты
дрожишь,
тебе
нужна
пара
яиц,
а
не
тренировка
Tu
te
manges
des
baffes
en
province,
viens
pas
sur
Paris
faire
de
l'entertainment
Ты
ешь
себе
гадости
в
провинции,
а
не
ездишь
в
Париж
развлекаться.
Biko,
je
n'ai
pas
changé
j'prend
toujours
l'game
en
one-one
Бико,
я
не
изменился,
я
все
еще
играю
в
один-один.
J'suis
venu
rapper
my
life,
biko,
blako,
blanko,
postés
Я
пришел,
чтобы
написать
рэп
my
life,
Бико,
блако,
Бланко,
постеры
De
la
mélodie
j'suis
malade,
la
musique
c'est
my
wife
От
мелодии
я
болен,
музыка-моя
жена.
Aucun
puto
n'peut
riposter
Ни
один
Путо
не
может
нанести
ответный
удар
Ces
bikos
ne
m'auront
pas
de
sitôt,
ma
pét'Hayce
vient
de
Mexico
Эти
бикини
не
доставят
меня
в
ближайшее
время,
мой
пет'Хейс
родом
из
Мехико
New
bitch,
new
flow,
l'électron
libre
est
dans
le
game
biko
Новая
сука,
новый
поток,
свободный
электрон
в
игре
Бико
Ces
bikos
ne
m'auront
pas
de
sitôt,
ma
pét'Hayce
vient
de
Mexico
Эти
бикини
не
доставят
меня
в
ближайшее
время,
мой
пет'Хейс
родом
из
Мехико
New
bitch,
new
flow,
l'électron
libre
est
dans
le
game
biko
Новая
сука,
новый
поток,
свободный
электрон
в
игре
Бико
Au
mic'
j'leur
mets
que
des
tempêtes
В
микрофон
я
ставлю
им
только
штормы
Lass,
Oussem,
Dino
solo
sur
un
compét'
Девушка,
усем,
Дино
соло
на
соревновании
On
vend
d'la
zipette
pour
faires
des
emplettes
Мы
продаем
молнии
для
покупок
в
магазинах
Attraper
de
belles
bitchs,
pas
d'baraque
au
bled
Ловля
красивых
сучек,
никакого
барахла
в
Бледе
Moi
j'suis
parano
mec,
j'suis
pas
renommé
Я
параноик,
Чувак,
я
не
известный.
À
part
pour
la
monnaie,
j'suis
pas
malhonnête
Если
не
считать
денег,
я
не
нечестен.
J'suis
ce
parolier,
qui
peut
renier
Я
тот
лирик,
который
может
отрицать
Que
j'vous
parraine
au
mic'
bande
de
marionnettes?
Чтобы
я
спонсировал
вас
в
кукольной
группе
микрофона?
J'vais
niquer
des
res-mè,
tu
vas
pas
m'reconnaître
Я
собираюсь
трахнуть
некоторых
детей,
ты
меня
не
узнаешь.
J'ai
rien
à
espérer,
rien
à
promettre
Мне
нечего
ни
надеяться,
ни
обещать.
Nul
n'est
à
l'abri
d'une
rafale
dans
les
pommettes
Никто
не
застрахован
от
порыва
в
скулах
De
finir
à
Fleury,
Fresnes,
aux
Baumettes
От
конца
до
Флери,
Фресна,
до
Бальзета
Passez
pas
la
pommade,
j'vais
devenir
vulgaire
Не
принимайте
мазь,
я
стану
вульгарной.
J'voulais
juste
une
limonade
et
des
chiennes
de
guerre
Я
просто
хотел
лимонада
и
боевых
Суок.
Comme
un
pointeur
en
promenade
rentre
sous
terre
Как
указатель
на
прогулке
уходит
под
землю
Sur
Paname
ramène
pas
tes
textes
de
merde
На
Панаме
не
возвращай
свои
дерьмовые
тексты
обратно.
Biko
je
n'ai
pas
changé
j'prend
toujours
l'game
en
one-one
Бико,
я
не
изменился,
я
все
еще
играю
в
один-один.
J'suis
venu
rapper
my
life,
biko,
blako,
blanko,
postés
Я
пришел,
чтобы
написать
рэп
my
life,
Бико,
блако,
Бланко,
постеры
De
la
mélodie
j'suis
malade,
la
musique
c'est
my
wife
От
мелодии
я
болен,
музыка-моя
жена.
Aucun
puto
n'peut
riposter
Ни
один
Путо
не
может
нанести
ответный
удар
Ces
bikos
ne
m'auront
pas
de
sitôt,
ma
pét'Hayce
vient
de
Mexico
Эти
бикини
не
доставят
меня
в
ближайшее
время,
мой
пет'Хейс
родом
из
Мехико
New
bitch,
new
flow,
l'électron
libre
est
dans
le
game
biko
Новая
сука,
новый
поток,
свободный
электрон
в
игре
Бико
Ces
bikos
ne
m'auront
pas
de
sitôt,
ma
pét'Hayce
vient
de
Mexico
Эти
бикини
не
доставят
меня
в
ближайшее
время,
мой
пет'Хейс
родом
из
Мехико
New
bitch,
new
flow,
l'électron
libre
est
dans
le
game
biko
Новая
сука,
новый
поток,
свободный
электрон
в
игре
Бико
Siete,
cinco,
biko,
blako,
blanko,
loko
Сите,
Синко,
Бико,
блако,
Бланко,
Локо
Chez
nous
tout
est
open,
biko,
t'as
l'salem
de
tout
mon
ghetto
В
нашем
доме
все
открыто,
Бико,
у
тебя
есть
Салем
всего
моего
гетто
Cognac,
tel-hô,
c'est
juste
Mister
Biko
Loko
Коньяк,
Тель-Хо,
это
просто
Мистер
Бико
Локо
Hola,
hello,
bienvenue
dans
mon
siete
cinco
Хола,
привет,
добро
пожаловать
в
мой
сиете
Синко
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dr
Attention! Feel free to leave feedback.