As Above, So Below - Hayden Calnin translation in Russian

As Above, So Below

There's a place for all of us
No end without a start
You seem to put your trust into those who have no heart
Well I'm here to tell ya
Oh, it all comes and goes
Yeah I can be your shelter
Oh, from the hearts turned cold
Ever since I learnt what the world can hide from us
Well I haven't been the same
Yeah there's more to this than luck

I can always feel the thunder, the rain, the storm
The lightning after
Underneath the greatest colour, above, below, above below
As above, so below
As above, so below

There's a way to get in touch with the things that hide from us
It just takes a little time, separate and close your eyes
Ever since I turned the colours on
Well the love I've felt for everyone
It's real, more real, it heals

I can always feel the thunder, the rain, the storm
The lightning after
Underneath the greatest colour, above, below, above below
As above, so below
As above, so below

I can always feel the thunder, the rain, the storm
The lightning after
Underneath the greatest colour, above, below, above below
All below, above below

As above, so below
As above, so below
As above, so below
As above, so below
As above, so below

Как наверху, так и внизу

Есть место для каждого из нас,
Нет конца без начала.
Ты, кажется, доверяешь тем, у кого нет сердца.
Что ж, я здесь, чтобы сказать тебе,
О, все приходит и уходит.
Да, я могу быть твоим убежищем,
О, от сердец, ставших холодными.
С тех пор, как я узнал, что мир может скрывать от нас,
Что ж, я уже не тот.
Да, в этом есть нечто большее, чем удача.

Я всегда чувствую гром, дождь, бурю,
Молнию после.
Под величайшим цветом, вверху, внизу, вверху, внизу.
Как наверху, так и внизу.
Как наверху, так и внизу.

Есть способ соприкоснуться с тем, что скрыто от нас,
Это займет всего немного времени, расслабься и закрой глаза.
С тех пор, как я включил цвета,
Что ж, любовь, которую я чувствовал ко всем,
Она настоящая, более настоящая, она исцеляет.

Я всегда чувствую гром, дождь, бурю,
Молнию после.
Под величайшим цветом, вверху, внизу, вверху, внизу.
Как наверху, так и внизу.
Как наверху, так и внизу.

Я всегда чувствую гром, дождь, бурю,
Молнию после.
Под величайшим цветом, вверху, внизу, вверху, внизу.
Все внизу, вверху, внизу.

Как наверху, так и внизу.
Как наверху, так и внизу.
Как наверху, так и внизу.
Как наверху, так и внизу.
Как наверху, так и внизу.