Hayden James feat. Nat Dunn - Favours - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hayden James feat. Nat Dunn - Favours




Favours
Faveurs
I be on the East Side living
Je suis sur le côté Est
He been on the West Side
Tu es du côté Ouest
Meet him in the middle quickie
On se rencontre au milieu
Hotel for a test drive
Hôtel pour un essai
Knocking on the door, let′s kick it
Frappant à la porte, entrons
Always on the late night
Toujours tard le soir
96 backwards flip it
96 à l'envers
You know what I mean right?
Tu sais ce que je veux dire, n'est-ce pas ?
I be on the East Side living
Je suis sur le côté Est
He been on the West Side
Tu es du côté Ouest
Meet him in the middle quickie
On se rencontre au milieu
Hotel for a test drive
Hôtel pour un essai
Knocking on the door, let's kick it
Frappant à la porte, entrons
Always on the late night
Toujours tard le soir
96 backwards flip it
96 à l'envers
You know what I mean right?
Tu sais ce que je veux dire, n'est-ce pas ?
(Calling favours, calling)
(Demander des faveurs, demander)
You got me calling favours
Tu me fais demander des faveurs
(Calling favours, calling)
(Demander des faveurs, demander)
You got me crawling
Tu me fais ramper
(Calling favours, calling)
(Demander des faveurs, demander)
You got me calling favours
Tu me fais demander des faveurs
(Calling favours, calling)
(Demander des faveurs, demander)
You got me crawling
Tu me fais ramper
(I be on the East Side) I′ll be
(Je suis sur le côté Est) Je serai
You got me crawling
Tu me fais ramper
(He been on the West Side) I'll be
(Tu es du côté Ouest) Je serai
You got me crawling
Tu me fais ramper
(I be on the East Side) I'll be
(Je suis sur le côté Est) Je serai
You got me crawling
Tu me fais ramper
(He been on the West Side) I′ll be
(Tu es du côté Ouest) Je serai
I be on the East Side living
Je suis sur le côté Est
He been on the West Side
Tu es du côté Ouest
Meet him in the middle quickie
On se rencontre au milieu
Hotel for a test drive
Hôtel pour un essai
Knocking on the door, let′s kick it
Frappant à la porte, entrons
Always on the late night
Toujours tard le soir
96 back wards flip it
96 à l'envers
You know what I mean right?
Tu sais ce que je veux dire, n'est-ce pas ?
I be on the East Side living
Je suis sur le côté Est
He been on the West Side
Tu es du côté Ouest
Meet him in the middle quickie
On se rencontre au milieu
Hotel for a test drive
Hôtel pour un essai
Knocking on the door, let's kick it
Frappant à la porte, entrons
Always on the late night
Toujours tard le soir
96 back wards flip it
96 à l'envers
You know what I mean right?
Tu sais ce que je veux dire, n'est-ce pas ?
(Calling favours, calling)
(Demander des faveurs, demander)
You got me calling favours
Tu me fais demander des faveurs
(Calling favours, calling)
(Demander des faveurs, demander)
You got me crawling
Tu me fais ramper
(Calling favours, calling)
(Demander des faveurs, demander)
You got me calling favours
Tu me fais demander des faveurs
(Calling favours, calling)
(Demander des faveurs, demander)
You got me crawling
Tu me fais ramper
(I be on the East Side) I′ll be
(Je suis sur le côté Est) Je serai
You got me crawling
Tu me fais ramper
(He been on the West Side) I'll be
(Tu es du côté Ouest) Je serai
You got me crawling
Tu me fais ramper
(I be on the East Side) I′ll be
(Je suis sur le côté Est) Je serai
You got me crawling
Tu me fais ramper
(He been on the West Side) I'll be
(Tu es du côté Ouest) Je serai
You got me calling favours
Tu me fais demander des faveurs
You got me crawling
Tu me fais ramper
You got me calling favours
Tu me fais demander des faveurs
You got me crawling, I′ll be
Tu me fais ramper, je serai
(Calling favours, calling)
(Demander des faveurs, demander)
You got me calling favours, I'll be
Tu me fais demander des faveurs, je serai
(Calling favours, calling)
(Demander des faveurs, demander)
You got me crawling, I'll be
Tu me fais ramper, je serai
(Calling favours, calling)
(Demander des faveurs, demander)
You got me calling favours
Tu me fais demander des faveurs
(Calling favours, calling)
(Demander des faveurs, demander)
You got me crawling
Tu me fais ramper
I be on the East Side living
Je suis sur le côté Est
He been on the West Side
Tu es du côté Ouest
Meet him in the middle quickie
On se rencontre au milieu
Hotel for a test drive
Hôtel pour un essai
Knocking on the door, let′s kick it
Frappant à la porte, entrons
Always on the late night
Toujours tard le soir
96 backwards flip it
96 à l'envers
You know what I mean right?
Tu sais ce que je veux dire, n'est-ce pas ?
I be on the East Side living
Je suis sur le côté Est
He been on the West Side
Tu es du côté Ouest
Meet him in the middle quickie
On se rencontre au milieu
Hotel for a test drive
Hôtel pour un essai
Knocking on the door, let′s kick it
Frappant à la porte, entrons
Always on the late night
Toujours tard le soir
96 backwards flip it
96 à l'envers
You know what I mean right?
Tu sais ce que je veux dire, n'est-ce pas ?





Writer(s): Corey Sanders, Natalie Maree Dunn, Tre Jean-marie, Hayden James


Attention! Feel free to leave feedback.